Neil Diamond — Knackelflerg songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Knackelflerg" van Neil Diamond.

Songteksten

Knackelflerg, that little word
It says what you meant to me You’ve been awf’lly fine
Knackelflerg, I’ve never heard
A word that says more, for sure
And you’re only mine
The silly way you hold my klarg
When I’m alone with only you
The way you touch this foolish heart
They way you do the things you try
Knackelflerg, that tiny word
It says what you mean to me You’ve been awf’lly fine
Knackelflerg, I’ve never heard
A word that says more, for sure
And you’re only mine
I’ve heard a thousand times before
That love is always playing games
But when I see that boop of yours
You set my eyebrows up in flames
(La la la la la)
Knackelflerg, that tiny word
It says what you mean to me You’ve been awf’lly fine
Knackelflerg, I’ve never heard
A word that says more, for sure
And you’re only mine
One more, fella’s
Knackelflerg

Songtekstvertaling

Knackelflerg, dat kleine woordje
Er staat in wat je voor me betekende. je bent helemaal in orde.
Knackelflerg, ik heb nog nooit gehoord
Een woord dat meer zegt, zeker weten.
En je bent alleen van mij
De dwaze manier waarop je mijn klarg vasthoudt
Als ik alleen met jou ben
De manier waarop je dit dwaze hart aanraakt
De manier waarop je de dingen doet die je probeert
Knackelflerg, dat kleine woordje
Het zegt wat je voor me betekent. je bent helemaal in orde.
Knackelflerg, ik heb nog nooit gehoord
Een woord dat meer zegt, zeker weten.
En je bent alleen van mij
Ik heb al duizend keer eerder gehoord
Dat liefde altijd spelletjes speelt
Maar als ik die boop van jou zie
Je hebt mijn wenkbrauwen in brand gestoken.
(La la la la la la)
Knackelflerg, dat kleine woordje
Het zegt wat je voor me betekent. je bent helemaal in orde.
Knackelflerg, ik heb nog nooit gehoord
Een woord dat meer zegt, zeker weten.
En je bent alleen van mij
Nog eentje.
Knackelflerg