Neil Diamond — Gitchy Goomy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gitchy Goomy" van Neil Diamond.
Songteksten
Gitchy Goomy, gitchy gaddy, sit you laddie down on your daddy’s knee,
And ain’t it a nice place to be?
Goggin noggin, papa’s rockin' like a mockin' bird in a windy tree,
And that ain’t no place for me.
Been there one time, been there two times,
Been there three times more than I care to be,
But we’re gonna make it through, Gitchy Goomy.
Life is good, life is fine, life is warm,
Life is kind, can you see it?
Love is great, love is right,
Keeps you warm late at night when you need it.
Baby boy, daddy’s joy, life’s a toy,
But you don’t wanna break it.
Like a sweet symphony, all you need is the key, you can play it.
Gitchy Goomy, gitchy gaddy, sit you laddie down while I have my say,
Now don’t be runnin' away.
Goggin Noggin, papa’s talkin'
Don’t go walkin' off like you mean to play,
Well, you can have it your way.
Been there one time, been there two times,
Been there three times more than I care to say,
But you’re gonna be O.K. Gitchy Goomy.
Life is good, life is fine, life is warm,
Life is kind, can you see it?
Love is great, love is right,
Keeps you warm late at night when you need it.
Baby boy, daddy’s joy, life’s a toy,
But you don’t wanna break it.
Like a sweet symphony, all you need is the key, you can play it.
Been there one time, been there two times,
Been there three times more than I care to be,
Seen it one time, seen it two times,
Seen it three times, Lord 'n' it’s plain to see.
Ah, you gonna make it through Gitchy Goomy.
Songtekstvertaling
Gitchy Goomy, gitchy Caddy, zet je jongen op de knie van je vader,
En is het geen leuke plek om te zijn?
Gaggin, papa rockt als een spotvogel in een winderige boom,
En dat is geen plek voor mij.
Ik ben er één keer geweest, twee keer geweest.,
Ik ben er drie keer meer geweest dan Ik wil zijn.,
Maar we komen er wel doorheen, Bitchy Goomy.
Het leven is goed, het leven is goed, het leven is warm,
Het leven is aardig, zie je het?
Liefde is geweldig, liefde is goed,
Het houdt je ' s nachts warm als je het nodig hebt.
Baby boy, daddy 'S joy, life' s a toy,
Maar je wilt het niet breken.
Als een mooie symfonie, alles wat je nodig hebt is de sleutel, je kunt het spelen.
Gitchy Goomy, gitchy Caddy, zet je jongen neer terwijl ik het zeg,
Loop niet weg.
Gaggin, papa praat.
Loop niet weg alsof je wilt spelen.,
Je mag het op jouw manier doen.
Ik ben er één keer geweest, twee keer geweest.,
Ik ben er drie keer meer geweest dan Ik wil zeggen.,
Maar je gaat ok Gitchy Goomy zijn.
Het leven is goed, het leven is goed, het leven is warm,
Het leven is aardig, zie je het?
Liefde is geweldig, liefde is goed,
Het houdt je ' s nachts warm als je het nodig hebt.
Baby boy, daddy 'S joy, life' s a toy,
Maar je wilt het niet breken.
Als een mooie symfonie, alles wat je nodig hebt is de sleutel, je kunt het spelen.
Ik ben er één keer geweest, twee keer geweest.,
Ik ben er drie keer meer geweest dan Ik wil zijn.,
Ik heb het één keer gezien, twee keer gezien.,
Ik heb het drie keer gezien, Lord ' n ' het is duidelijk te zien.
Je komt er wel doorheen.