Neil Diamond — Don't Look Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Look Down" van Neil Diamond.
Songteksten
Don’t look down
Or you’re gonna fall
Things are gonna get easier
Much too serious, lighten up This climb ain’t made to be pleasing you
Don’t look down or contemplate
You’re doin' fine, you’re makin' it Fix both your eyes and concentrate
Step at a time you’re takin' it Don’t look down, just don’t look down
Don’t look down
Give a little more
Just forget how high you been
Every step becomes a floor
Every floor is a little thin
Don’t look down or contemplate
You’re doin' fine, you’re makin' it Fix both your eyes and concentrate
Step at a time you’re takin' it Don’t look down, don’t look down
Don’t look down
You’re getting there
Straight ahead to the very top
Sunny skies and open air
Ain’t no glory if you stop
Don’t look down or contemplate
You’re doin' fine, you’re makin' it Fix both your eyes and concentrate
Step at a time you’re takin' it Don’t look down,
I’m sayin' don’t look down
(instrumental)
Don’t look down
I’m beggin' now
Don’t let your sense be leavin' you
Keep your mind on the straight ahead
Some other time you’ll enjoy the view
Don’t look down, don’t look down
Don’t look down, don’t look, don’t look
Don’t look down
No, don’t look down
Songtekstvertaling
Niet naar beneden kijken.
Of je gaat vallen
Het wordt makkelijker.
Veel te serieus, deze klim is niet gemaakt om je te plezieren.
Kijk niet naar beneden of overweeg
Je doet het goed, je zorgt dat het je beide ogen repareert en je concentreert
Stap voor stap. je neemt het mee. kijk niet naar beneden. kijk niet naar beneden.
Niet naar beneden kijken.
Geef een beetje meer
Vergeet gewoon hoe high je was.
Elke stap wordt een vloer
Elke verdieping is een beetje dun.
Kijk niet naar beneden of overweeg
Je doet het goed, je zorgt dat het je beide ogen repareert en je concentreert
Stap voor stap je neemt het mee kijk niet naar beneden, kijk niet naar beneden
Niet naar beneden kijken.
Je komt er wel.
Recht vooruit naar de top
Zonnige lucht en open lucht
Er is geen glorie als je stopt
Kijk niet naar beneden of overweeg
Je doet het goed, je zorgt dat het je beide ogen repareert en je concentreert
Stap voor stap je neemt het mee kijk niet naar beneden,
Kijk niet naar beneden.
(instrument)
Niet naar beneden kijken.
Ik smeek het je.
Laat je verstand je niet verlaten.
Houd je gedachten op het rechte pad.
Een andere keer geniet je van het uitzicht
Niet naar beneden kijken, niet naar beneden kijken
Niet naar beneden kijken, niet kijken, niet kijken
Niet naar beneden kijken.
Nee, niet naar beneden kijken.