Neil Diamond — At The Movies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "At The Movies" van Neil Diamond.
Songteksten
Movie show,
Where almost anything can happen
Movie time,
Anything you can imagine
You got to see it to believe it I hear that Hollywood’s a very tough scene
Where else does someone eat their
Co-star on screen
Hey if you ever want to get away quick
There’s nothing quicker then the movies
The guilty pleasure of a shoot-em-up flick
Enjoyed at leisure at the movie show
Bring along a new girl
Movie time,
And maybe sit a little closer
Look out, look out, look out, look out
Oh no I hear an alien comin'
And when she sees it She’ll be right in your seat
Is there a better way for people to meet
You want adventure
They discovered the stuff
Don’t need to venture past the movies
You need romance,
They give you more than enough
They’ll song and dance you
At the movie show
Movie show, hey the earth is in danger
Movie time and only one man can save us You know the odds are outrageous
And by the time he finally wins the fight
We’re eating popcorn at the speed of light
You want to put yourself
Right into the scene
Well you can do it at the movies
Or maybe somethin'
That’ll just make you scream
Why not go through it at the movies
You crave a mystery that boggles the mind
Well you can find it at the movies
A happy ending
That puts chills up your spine
There’s one unwinding at the movie show,
Yeah
Love’s made for finding at the movie show
Songtekstvertaling
Filmshow,
Waar bijna alles kan gebeuren
Filmtijd,
Alles wat je je kunt voorstellen
Je moet het zien om het te geloven Ik heb gehoord dat Hollywood een erg moeilijke scène is
Waar anders eet iemand zijn
Co-star op het scherm
Hey als je ooit snel weg wilt
Er is niets sneller dan de films.
Het schuldige plezier van een shoot-em-up film
Genoten tijdens de filmshow
Neem een nieuw meisje mee.
Filmtijd,
En misschien wat dichterbij gaan zitten.
Kijk uit, kijk uit, kijk uit, kijk uit
Ik hoor een alien aankomen.
En als ze het ziet, zit ze in jouw stoel.
Is er een betere manier voor mensen om elkaar te ontmoeten
Je wilt avontuur
Ze ontdekten het spul.
Je hoeft niet langs de film te gaan.
Je hebt romantiek nodig.,
Ze geven je meer dan genoeg.
Ze zullen je zingen en dansen
Bij de film show
Film show, Hey de aarde is in gevaar
Filmtijd en maar één man kan ons redden. je weet dat de kansen buitensporig zijn.
En tegen de tijd dat hij eindelijk wint het gevecht
We eten popcorn met de snelheid van het licht.
Je wilt jezelf
Recht in de scène
Je kunt het in de bioscoop doen.
Of misschien iets.
Daar ga je van gillen.
Waarom niet naar de film?
Je hunkert naar een mysterie dat de geest verbijstert.
Je kunt het in de bioscoop vinden.
Een gelukkig einde
Daar krijg je rillingen van.
Er is er één die ontspant bij de film show.,
Ja.
Liefde is gemaakt om te vinden bij de film show