Negros — Contigo en la cabeza songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Contigo en la cabeza" van Negros.

Songteksten

Amanecí contigo en la cabeza
Como un loco dando vueltas
Fui por toda la ciudad
Y pude distinguir mujer bonita
Entre tanta gente extraña
Ese cuerpo tan sensual
Y te pedí otro beso que me lleva
Que me eleven tus caderas
Porque tu me desesperas
Cuando amanezco contigo en la cabeza…
Ven susúrrame al oído
Quémame con la candela de tus labios al besar
Dame un viaje a las estrellas
Como aquella noche bella
Cuando me hiciste volar
Ay morena peligrosa
Porque todo el que te toca
A ti se ha de esclavizar
Yo me puse a provocarte
Y después que me tocaste en ti no dejo de pensar
Y ahora amanezco contigo en la cabeza
Contigo en cabeza!
Elévame ay mujer elévame
Llévame a las estrellas otra vez
Elévame mujer elévame
Llévame a las estrellas otra vez
Y ahora amanezco contigo en la cabeza
Contigo en cabeza!
Elévame mujer elévame
Llévame a las estrellas otra vez
Elévame ven negra llévame
Llévame a las estrellas otra vez
Y ahora amanezco contigo en la cabeza
Contigo en cabeza!
Y te pedí otro beso que me lleva
Que me eleven tus caderas
Porque tu me desesperas
Cuando amanezco contigo en la cabeza…
Ven susúrrame al oído
Quémame con la candela de tus labios al besar
Dame un viaje a las estrellas
Como aquella noche bella
Cuando me hiciste volar

Songtekstvertaling

Ik drong tot je door in je hoofd.
Als een gek die ronddraait
Ik heb de hele stad doorzocht.
En ik kon Pretty Woman vertellen
Onder zoveel vreemde mensen
Dat lichaam zo sensueel
En ik vroeg je om nog een kus die me neemt
Moge je heupen me optillen
Omdat je me wanhoopt.
Als ik met jou in mijn hoofd dageraad…
Kom fluisteren in mijn oor
Verbrand me met de kaars van je lippen als je kust
Geef me een reis naar de sterren
Zoals die mooie nacht.
Toen je me liet vliegen
Ay dangerous brunette
Omdat iedereen die je aanraakt
Jullie worden tot slaaf gemaakt.
Ik begon je uit te dagen.
En nadat je me aangeraakt hebt blijf ik denken
En nu dageraad ik met jou in mijn hoofd
Met jou in het hoofd!
Til Me op, vrouw til me op
Neem me weer mee naar de sterren
Til Me op, vrouw til me op
Neem me weer mee naar de sterren
En nu dageraad ik met jou in mijn hoofd
Met jou in het hoofd!
Til Me op, vrouw til me op
Neem me weer mee naar de sterren
Til me op kom Zwart neem me mee
Neem me weer mee naar de sterren
En nu dageraad ik met jou in mijn hoofd
Met jou in het hoofd!
En ik vroeg je om nog een kus die me neemt
Moge je heupen me optillen
Omdat je me wanhoopt.
Als ik met jou in mijn hoofd dageraad…
Kom fluisteren in mijn oor
Verbrand me met de kaars van je lippen als je kust
Geef me een reis naar de sterren
Zoals die mooie nacht.
Toen je me liet vliegen