Negrita — Lontani Dal Mondo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lontani Dal Mondo" van Negrita.

Songteksten

Seduti in macchina a parlare
Mentre vivi la luce che al mattino scompare
Questa l'ora giusta per sognare
Quando le frasi vengon fuori da sole
Seduti in macchina a parlare
Tanto il mondo si spento quando hai spento il motore
proprio l¬ che mi lascio andare
E dico le cose che non sapevo dire
Che strana la vita basta un po' di calore
Vorrei restare qui
Vorrei vivere qui per sempre qui
E continuare cos¬
Se mi dici di si continuiamo cos¬
Seduti in macchina a parlare
Sul vetro due gocce come fosse un bicchiere
Un bicchiere grande che ci guardi dentro
E che niente nasconde tranne questo momento…
Lontani dal mondo lontani abbastanza
Vorrei restare qui
Vorrei vivere qui per sempre qui
E continuare cos¬
Se mi dici di si continuiamo cos¬

Songtekstvertaling

Zittend in de auto te praten
Als je leeft, verdwijnt het licht in de ochtend.
Dit is het juiste moment om te dromen.
Wanneer zinnen uit zichzelf komen
Zittend in de auto te praten
Zoveel dat de wereld uitging toen je de motor uitzette
laat me gaan.
En ik zeg dingen die ik niet wist te zeggen.
Wat een vreemd leven gewoon een beetje hitte
Ik wil hier blijven.
Ik wil hier voor altijd blijven wonen.
En ga door.
Als je ja zegt, gaan we door.
Zittend in de auto te praten
Op het glas twee druppels als een glas
Een groot glas dat naar binnen kijkt
En dat niets verbergt behalve dit moment.…
Ver van de wereld ver genoeg
Ik wil hier blijven.
Ik wil hier voor altijd blijven wonen.
En ga door.
Als je ja zegt, gaan we door.