Neg' Marrons — Dead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead" van Neg' Marrons.
Songteksten
Baccardi, celui qu’on aime et qu’on déteste
Là c’est Ben-J, Jacky et son ghetto guest stars
Le bordel vient d’Ges-Gar, ouais j’aime ça
Prouver que j’suis le best et que mon son boom sur les XXX
Sur l’son des gunshots on danse la valse
En place, l'équipe aux falzars remplis de vers sales
Basta, c’est nous les mastas, on aime que ça castagne
Au microphone, pas d’gangsta, ni d’wanksta
C’est juste le Noyau Dur, baisse ta garde
Tu morfles, ma rime est bestiale, check ça
Y a pas d’rimes câlines, le mouvement chavire
Les baltringues s’alignent, t’as pas idée fais pas l’caïd
Les vrais j’les ai vus XXX
Borsalino s’aligne à mes côtés
Calbo localise les fiottes à faire baliser
Dead, dead, dead, dead, dead
Ce soir vous êtes tous dead man
Dead, dead, dead, dead, dead
Hey, Brown dis-leur
J’arrive avec mon commando
Eh ouais j’me la raconte, y a du monde derrière mon dos
C’est Baccardi, Neg' Marrons, Calbo et Lino
T’entends pas? Trop d’pression dans ta sono
Wally wally won ay
Gunshot, tire pas sur nous, cause pas sur nous
Ici c’est trop dangereux, méchant est mon crew
Gunshot!
J’aime quand ça clashe, j’aime pas les lâches
J’aime le one on one au mic et qu’y ait du sang sur l’asphalte
Gunshot!
C’est trop hardcore, ça pue la mort
C’est la guerre au microphone et c’est cool si tu t’en sors
Gunshot!
Une vraie boucherie, teste pas petit
Viens pas dans la cour des grands, c’est par ici la sortie
Donne-leur la putain d’zik et l’public respecte
Basique, un beat un mic et j’pète
Magique, prête l’oreille quand j’m’agite
Crache le seille-o, on raye le son tragique, c’est l’Dur Noyau
De quoi il s’agit, d’porter l’maillot et l’tremper
Rappelle ton truc de beauf quand on revient moi et mon tord-boyaux
Sans ramper, au mic boy opé, comme nos joyaux
On brille, voyous on pille le biz
C’est putain d’chars contre cailloux
Stars des blocs, XXX
Trop barbare, comme planquer la coke dans la layette
Trip glauque faya et sur la bonne fréquence
Mon hip-hop fait swinguer la délinquance
Dead, dead, dead, dead, dead
Ce soir vous êtes tous dead man
Dead, dead, dead, dead, dead
Me v’là avec ma clique en tête d’affiche
Seul joker à c’t heure-ci, le rap biz est en panique
Notre zik XXX en sursis, on acquiesce
Noyau Dur réuni, casse des gueules
Neg' Marrons, Ärsenik et Pit Baccardi (et tu l’sais)
Le beat est lourd et les MC d’attaque, au mic on fracture
On a des lyrics au kilo et ton hip-hop on capture
Rap dur, quand le Noyau frappe on blesse et carbure
Au flow qui groove au son de la batterie et d’une basse qui sature
Tu croyais quoi?
Toujours plus nombreux, sache que si guerre il y a
Noyau Dur c’est dangereux pour toi et ta familia
Méfie-toi
Tu crois connaître la machine
On sanctionne et les têtes tombent quand le bourreau assassine
C’est ça l’rap sec et tout l’monde est là
Sens le vent de la vengeance, MC fuis, la sortie demande-la
Rendez les clés du mouvement et descends de là
Au top j’vais mettre mon putain d’blaze haut comme celui de Mandela
Les tes-traî, descendez-les, les envieux, bah pendez-les
L'État essaie d’nous fuck mais l’poison on l’a XXX
Sans délai le hip-hop on va modeler
Et si ça jacte encore en traître chez les cons eh ben pendez-les
(Le Noyau Dur)
Ramène le rap haut, XXX la zik est condamnée
On me dit Cal', emmène-la
Dans ton secteur ou dans ton chaudron
Sinon l’truc, on va l’paumer dans les baggys ou les bandanas
Dead, dead, dead, dead, dead
Ce soir vous êtes tous dead man
Dead, dead, dead, dead, dead
Noyau Dur pour les gangstas
Dead, dead, dead, dead, dead
Ce soir vous êtes tous dead man
Dead, dead, dead, dead, dead
Mon hip-hop fait swinguer la délinquance
Songtekstvertaling
Baccardi, degene waar we van houden en haten
Daar zijn Ben-J, Jacky en zijn Ghetto gaststerren.
Het bordeel komt van Ges-Gar.
Bewijs dat ik de beste Ben en dat mijn geluid boem op XXX
Op het geluid van geweerschoten dansen we de wals
Ter plaatse, het team bij de falzars gevuld met vuile wormen
Basta, wij zijn het, masten, we houden van die Kastanje
Op de microfoon, geen gangster, geen rukker.
Het is gewoon de harde kern, wees op je hoede.
Jij morph, mijn rijm is geweldig, kijk maar.
Er zijn geen knuffelrijmpjes, de beweging kapseist
De baltringues staan in de rij, je hebt geen idee om niet neer te gaan.
Echt, Ik heb ze gezien.
Borsalino gaat met me mee.
Calbo lokaliseert de te markeren fiottes
Dood, dood, dood, dood, dood
Vanavond gaan jullie eraan.
Dood, dood, dood, dood, dood
Brown, vertel het ze.
Ik ga met mijn commando mee.
Ja, Ik zeg tegen mezelf, er zijn mensen achter mijn rug om.
Het zijn Baccardi, Neg ' Marrons, Calbo en Lino.
Kun je me niet horen? Te veel druk in je slaap
Wally Wally Won ay.
Schiet ons niet neer.
Hier is het te gevaarlijk, slecht is mijn bemanning
Schot!
Ik hou er van als het botst, ik hou niet van lafaards.
Ik hou van die op een microfoon en er zit bloed op het asfalt.
Schot!
Het is te hardcore, het stinkt naar de dood.
Het is de oorlog op de microfoon en het is cool als je het haalt.
Schot!
Een echte slachterij, test niet klein
Kom niet naar de binnenplaats van de groten, dit is de weg naar buiten.
Geef ze de zik en het publiek respect.
Basic, a beat a mic and I scheet
Magie, leent oor als ik schud
Spuug de seille-o, we krabben het tragische geluid, het is de harde kern
Wat het is, om de trui te dragen en te weken
Denk aan je beaufic ding als we terugkomen naar mij en mijn buik wringer.
Zonder te kruipen, naar de mic boy opé, zoals onze juwelen.
We schitteren, schurken we stelen de handel
Het zijn tanks tegen rotsen.
Pornstars blocks, XXX
Te barbaars, zoals coke verstoppen in de layette.
Trip glaucous faya en op de juiste frequentie
Mijn hip-hop sways delinquentie
Dood, dood, dood, dood, dood
Vanavond gaan jullie eraan.
Dood, dood, dood, dood, dood
Me v ' here with my headlining kliek
Alleen joker op dit moment, rap biz is in paniek
Onze Zik XXX is geschorst.
Hard core herenigd, Gapend
Neg ' Marons, Ärsenik en pit Baccardi (en dat Weet je)
De beat is zwaar en de MC aanval, de mic is gebroken
We hebben teksten per kilo en je hiphop is gevangen.
Hard Rap, als de kern raakt doen we pijn en Carbide
Naar de stroom die groeft naar het geluid van drums en een bas die verzadigd
Wat vond je ervan?
Meer en meer, weet dat als er oorlog is
Het is gevaarlijk voor jou en je familie.
Oppassen
Denk je dat je de machine kent?
We straffen en de hoofden vallen als de beul doodt.
Dat is droge rap en iedereen is hier.
Voel de wind van wraak, Mc vlucht, de uitgang vraagt erom
Geef de sleutels terug en kom naar beneden.
Bovenop zal ik mijn verdomde vuur opsteken zoals Mandela ' s
Uw verraders, laat ze zakken, de jaloerse, bah hang ze op
De staat probeert ons te neuken, maar gif hebben we XXX.
Zonder vertraging de hip-hop zullen we model
En als er nog steeds een verrader in de kont zit ... hang ze dan op.
(De Harde Kern)
Breng de rap terug, XXX de zik is verdoemd
Ik hoor dat Cal', neem haar
In uw sector of in uw ketel
Als we dit niet doen, stoppen we hem in de zakjes of de bandana ' s.
Dood, dood, dood, dood, dood
Vanavond gaan jullie eraan.
Dood, dood, dood, dood, dood
Harde kern voor gangsters
Dood, dood, dood, dood, dood
Vanavond gaan jullie eraan.
Dood, dood, dood, dood, dood
Mijn hip-hop sways delinquentie