Neelix — Driver songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Driver" van Neelix.
Songteksten
Paroles de la chanson Taxi Driver:
It was about… 6:15 in the morning
I’m drunk and I’m high and I’m in Chicago
And hmm… I walk to the corner to get a cab
After five empty cabs just passed me by, one finally
Stopped
He was this white mid-western working class kind of guy
(you know the type…)
So, anyway, I jumped in and I said: «Hyatt regency
Please.»
And he looked at me like I was crazy, and said:
«Where? Downtown?» and I said: «Yeah!!!»
Now, the whole way down to the Hyatt
As we pulled up and i paid my fare
The cabby turned around with a curious grin
And asked me: «Where you goin'?»
And I grabbed my bag of records
And i looked back at him and I said:
«Brother, I’m going to work…»
Songtekstvertaling
Paroles de la chanson taxichauffeur:
Het was ongeveer... kwart over zes in de ochtend.
Ik ben dronken en high en ik ben in Chicago
En ik loop naar de hoek om een taxi te nemen.
Na vijf lege taxi ' s kwam er eindelijk een voorbij.
Tegengehouden
Hij was een blanke Mid-western arbeider.
(je kent het type…)
Dus, hoe dan ook, ik sprong erin en zei: "Hyatt regency
Gelieve.»
Hij keek me aan alsof ik gek was en zei::
"Waar? In het centrum?"en ik zei:" Ja!!!»
Nu, de hele weg naar het Hyatt
Toen we aankwamen en ik mijn tarief betaalde
De taxichauffeur draaide zich om met een vreemde grijns.
En vroeg me: "waar ga je heen?»
En ik pakte mijn zak met platen
En ik keek terug naar hem en ik zei::
"Broer, Ik ga werken…»