NEEDTOBREATHE — Drive All Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drive All Night" van NEEDTOBREATHE.
Songteksten
I ain’t lookin' for a free ride home
Back to the middle.
I need a new locale
I need a girl that calls me baby,
I need to know if she can save me.
I need somewhere I can drive all night
Out into the darkness,
Follow the headlights down.
I’ve gotta know if they can take me,
Ive gotta know if they can save me.
Woah
Focus in every word,
Change my path,
Maybe I could leave a mark.
Try and prove the poets wrong
There must be a time,
Maybe we could be the song to march us on
I ain’t lookin for a free ride home,
Back to the middle,
I need a new locale,
I need a girl that calls me baby,
I need to know if she can save me.
I need somewhere I can drive all night,
Out into the darkness,
Follow the headlights down,
I need to know where they can take me,
Ive gotta know if they can save me.
Woah
Beg the Book to turn the page
Cause I get stuck where the villains get away.
Somewhere in this wretched tale,
There must be a line where the victim get his way, just one time.
Oh I’ll get mine.
I ain’t lookin' for a free ride home,
Back to the middle.
I need a new locale,
I need a girl that calls me baby,
I gotta know if she can tame me.
I need somewhere I can drive all night,
Out into the darkness,
Follow the headlights down,
I need to know where they can take me,
Ive gotta know if they can save me.
Woah
Drive All Night (yeah Baby just),
Hold On Tight (Oh and you can),
Close your eyes (yeah and),
We can say goodbye.
We can Drive All Night (yeah just),
Hold On Tight (Baby just),
Close your eyes (yeah and),
We can say goodbye.
Songtekstvertaling
Ik wil geen gratis ritje naar huis.
Terug naar het midden.
Ik heb een nieuwe locatie nodig.
Ik heb een meisje nodig dat me baby noemt.,
Ik moet weten of ze me kan redden.
Ik heb een plek nodig waar ik de hele nacht kan rijden.
In de duisternis,
Volg de koplampen naar beneden.
Ik moet weten of ze me kunnen pakken.,
Ik moet weten of ze me kunnen redden.
Woah
Focus in elk woord,
Verander mijn pad,
Misschien kan ik een teken achterlaten.
Probeer te bewijzen dat de dichters het mis hebben.
Er moet een tijd zijn.,
Misschien kunnen we het lied zijn om ons op te marcheren
Ik wil geen gratis ritje naar huis.,
Terug naar het midden,
Ik heb een nieuwe locatie nodig.,
Ik heb een meisje nodig dat me baby noemt.,
Ik moet weten of ze me kan redden.
Ik heb een plek nodig waar ik de hele nacht kan rijden.,
In de duisternis,
Volg de koplampen naar beneden,
Ik moet weten waar ze me heen kunnen brengen.,
Ik moet weten of ze me kunnen redden.
Woah
Smeek het boek om de pagina om te slaan
Want ik zit vast waar de schurken wegkomen.
Ergens in dit ellendige verhaal,
Er moet een lijn zijn waar het slachtoffer zijn zin krijgt, maar één keer.
Ik haal de mijne wel.
Ik wil geen gratis ritje naar huis.,
Terug naar het midden.
Ik heb een nieuwe locatie nodig.,
Ik heb een meisje nodig dat me baby noemt.,
Ik moet weten of ze me kan temmen.
Ik heb een plek nodig waar ik de hele nacht kan rijden.,
In de duisternis,
Volg de koplampen naar beneden,
Ik moet weten waar ze me heen kunnen brengen.,
Ik moet weten of ze me kunnen redden.
Woah
Rijden de hele nacht (Yeah Baby just),
Hou je goed vast.),
Sluit je ogen (Ja en),
We kunnen afscheid nemen.
We kunnen de hele nacht rijden.),
Hou je goed vast.),
Sluit je ogen (Ja en),
We kunnen afscheid nemen.