Ned's Atomic Dustbin — Leg End In His Own Boots songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leg End In His Own Boots" van Ned's Atomic Dustbin.
Songteksten
Do you think I should? 'Cause I think I could
Get my fingers down your throat at the same time
That I cut you with a very long, very sharp knife
Come in number one
Your time is all but done
Should it be anything to do with anyone
I must confess, I think it best
That I separate your breath from your body
It’s only a shell so don’t you worry
Come in number two
Your time is all but through
Should it be anything at all to do with you
I bless the day, I bless that splendid day
I catch you on the phone to your lover
I tell her that you’ve studied the karma with another
Come in number three
I know that you can hear me
Any reason for your breathing just eludes me
Songtekstvertaling
Denk je dat ik dat moet doen? Want ik denk dat ik
Haal mijn vingers in je keel op hetzelfde moment
Dat ik je sneed met een heel lang, heel scherp mes.
Kom in Nummer één
Jouw tijd is bijna voorbij.
Zou het iets met iemand te maken moeten hebben?
Ik moet bekennen, Ik denk dat het het beste
Dat ik je adem van je lichaam haal.
Het is maar een schelp dus maak je geen zorgen
Kom binnen, nummer twee.
Jouw tijd is bijna voorbij.
Zou het iets met jou te maken moeten hebben?
Ik zegen de dag, Ik zegen die prachtige dag
Ik zie je aan de telefoon met je geliefde.
Ik vertel haar dat je het karma bestudeerd hebt met een ander.
Kom binnen, nummer drie.
Ik weet dat je me kunt horen.
Elke reden om te ademen ontgaat me.