НеДіля — Поринаємо в мрії songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Поринаємо в мрії" van НеДіля.
Songteksten
Поринаємо в мрії, залишаємо їх на завтра
І дощу не радіємо, начебто він заважає щастю
З кожним днем старіємо, залишаєм нащадки
І коли щось розуміємо, воно вже стає неважним
Приспів:
Цей час не наступить ніколи
Якщо твої мрії живуть післязавтра
Цей час, він є саме сьогодні
А що буде потім, того може й не стане
Поринаємо в мрії, обіймаєм їх руками
Птахів в небі нам мало, кінофільми вже не в радість
Слів летячих з роками, не зароблені гроші нулями
Наче в цьому є щастя, але щастя не з нами
Приспів (2)
Саме цей день, який ти чекаєш
Спливає секундами біля тебе
Саме цей день залишає нас з думками
Тільки в цю мить…
Приспів (3)
Цей час… (4)
Songtekstvertaling
Duik in dromen, laat ze voor morgen.
En we genieten niet van de regen, alsof het het geluk verstoort.
Elke dag worden we ouder en laten afstammelingen achter.
En als we iets begrijpen, wordt het onbelangrijk.
Chorus:
Die tijd zal nooit komen.
Als je dromen overmorgen leven
Deze keer is het vandaag.
En wat daarna gebeurt, is misschien niet
We duiken in dromen, omarmen ze met onze handen
Vogels in de lucht zijn niet genoeg voor ons, films zijn niet langer een vreugde
Woorden die door de jaren heen vlogen en geen nullen verdienden.
Alsof er geluk in zit, maar geluk is niet bij ons.
Refrein (2)
Dit is de dag waar je naar uitkijkt.
Komt een paar seconden bij je vandaan.
Het is deze dag die ons laat met gedachten
Alleen op dit moment.…
Refrein (3)
Deze keer... (4)