Necrophobic — Mourningsoul songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mourningsoul" van Necrophobic.
Songteksten
In emptiness I roam
through the sombre dawnings
I am a living dead
haunted by shadows
End my fucking life — I will not cry
Let me fucking burn — I feel no pain
A life extinct, drowned in sorrow
Dazed by hate and deceit
I sense but immense apathy
when I hear the deathbells toll within
Mourningsoul in torment
Dwell in the obscure
Forever to lurk the unknown
Where will I find my fate
Spread your deadly wings
Let them embrace my soul
Fly me through endless nights
Let me enter the dark domain
Bury my soul among the storms
when I step into an age of darkness
I yearn for thy blessing
Invoke the beast in me
I seek redemption, not for my soul
My salvation is not like yours to behold
The darkest sky beares scars of light
And even death is much to bright
Without a heart one cannot bleed
What is already dead can never leave
The utter cold is what I choose
With a frozen soul and my eyes closed
Take me down to hell — I’ll swear the oath
Mark my bleeding soul — I’ll sign in blood
As I watch my final sundown
surrounded by past recollections
In the gathering dusk
sorrow is exceeding me When I close my eyes one last time
I see my burning wrath
Songtekstvertaling
In leegte zwerf ik rond
door de sombere dageraad
Ik ben een levende dode.
achtervolgd door schaduwen
Beëindig mijn verdomde leven — Ik zal niet huilen
Laat me verdomme branden - Ik voel geen pijn
Een uitgestorven leven, verdronken in verdriet.
Verblind door haat en bedrog
Ik voel maar immense apathie.
als ik de doodsklokken hoor tollen binnen
Treurend in kwelling
Verblijf in het duister
Voor altijd op de loer liggen van het onbekende
Waar vind ik mijn lot?
Spreid je dodelijke vleugels
Laat ze mijn ziel omarmen
Vlieg me door eindeloze nachten
Laat me het donkere domein betreden
Begraaf mijn ziel tussen de stormen
als ik in een tijdperk van duisternis stap
Ik verlang naar uw zegen
Roep het beest in me op.
Ik zoek verlossing, niet voor mijn ziel.
Mijn redding is niet zoals die van jou om te aanschouwen.
De donkerste hemel bearres littekens van licht
En zelfs de dood is veel te fel
Zonder hart kan men niet bloeden
Wat al dood is, kan nooit meer weg.
De uiterste kou is wat ik kies.
Met een bevroren ziel en mijn ogen dicht
Breng me naar de hel-Ik zweer de eed
Markeer mijn bloedende ziel — ik teken in bloed
Terwijl ik mijn laatste zonsondergang zie
omringd door herinneringen uit het verleden
In de schemering
verdriet overstijgt mij als ik mijn ogen sluit voor de laatste keer
Ik zie mijn brandende toorn