Necrophobic — Enter The Eternal Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Enter The Eternal Fire" van Necrophobic.
Songteksten
Leave the world of mortals to walk into the mist to stalk unto the other side
Plains of otherness
The utter emptiness
Where time have ceased and dark and light collide
Crossing the river of death and water cold
Slowly walking up the bridge
The jewelled bridge I walk for what seems a lifetime
In the night it’s jewels glow
There on the other side
On shore of no return
The one for me awaits
Cannot avoid the eyes
In which the fire burns
Comed this far it is too late
And He calls my name
First a whispering then louder
And he wants me to follow
And to Enter the Eternal Fire…
I walk this endless night
His eyes the only light
Repeatedly he whispers my name
Fingers move and twist
Through crimson thick dark mist and voices cry of agony and pain
Close now to his kingdom
The bleak world dark and still
I follow the voice whispering my name
Approach the gate of sin
Opened up to let me in and there, He stand in flames
The price now I must pay for eternity my soul his claim
For years of pleasures, victory and gold
The one who stand in flames
Now rise and walk my way and reach out for my soul
And He calls my name
First a whispering then louder
And he wants me to follow
And to fall down. The Eternal Fire…
I stand at the jaws of the pit
The heat scorch my flesh
The fall seem never to end
My hair burn
My eyes can’t see
The flames slowly eat my soul
The pain tears my mind
Hear my cries oh Lord
Have mercy oh Lord
This can’t be Raging flames all over me Inferno of heat
Oh no, oh no, oh noooooo, noooooo, noooooo…
Songtekstvertaling
Verlaat de wereld van stervelingen om in de mist te lopen om naar de andere kant te stalken.
Vlakten van het anders zijn
De totale leegte
Waar de tijd is gestopt en donker en licht botsen
Oversteken van de rivier van de dood en het water koud
Langzaam wandelend over de brug
Ik loop voor een leven lang.
In de nacht gloeien de juwelen
Daar aan de andere kant.
On shore of no return
The one for me waits awaits
Kan de ogen niet vermijden
Waarin het vuur brandt
Het is te laat.
En hij roept mijn naam
Eerst fluisteren, dan luider.
En hij wil dat ik hem Volg.
En het eeuwige vuur binnengaan.…
Ik loop deze eindeloze nacht
Zijn ogen het enige licht
Herhaaldelijk fluistert hij mijn naam.
Vingers bewegen en draaien
Door crimson dikke donkere mist en stemmen huilen van pijn en pijn
Dicht nu bij zijn koninkrijk
De sombere wereld donker en nog steeds
Ik volg de stem die mijn naam fluistert
Benader de poort van de zonde
Hij opende zich om me binnen te laten en daar stond hij in vlammen
De prijs die ik nu moet betalen voor de eeuwigheid mijn ziel zijn claim
Voor jaren van genoegens, overwinning en goud
Degene die in vlammen staat
Sta op en loop mijn weg en reik naar mijn ziel
En hij roept mijn naam
Eerst fluisteren, dan luider.
En hij wil dat ik hem Volg.
En om te vallen. Het Eeuwige Vuur…
Ik sta aan de kaken van de put
De hitte verschroeit mijn vlees.
De val lijkt nooit te eindigen
Mijn haar brandt.
Mijn ogen kunnen niet zien
De vlammen vreten langzaam mijn ziel op
De pijn scheurt mijn geest
Hoor mijn kreten O Heer
Heb genade o Heer
Dit kan geen brandende vlammen over mijn hel van hitte zijn.
Oh nee, oh nee, oh neeeeeeeee, neeeeeeeee, neeeeeeeee…