Necromantia — My World, Your Hell songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My World, Your Hell" van Necromantia.

Songteksten

As the sun slowly fades
And the light begins to dim
When the night conquers day
My world of cruelty is revealed
Behind closed doors and sealed rooms
Your lusts, desires, fears and thoughts
Crawl from your souls like humble worms
Ready to beg my demons
My world, your hell
My lust, your pain
Our world, your hell
An orchestrated torment
My scarlet whores will quench your thirst
My minions will fulfill your greed
The blood of children for your hate
Venoms and poisons for your pain
My world, your hell
My lust, your pain
Our world, your hell
An orchestrated torment
Wombs bearing sin and malevolence
Are waiting for your semen
Treacherous serpents of the mind
Will lead you to your murder
Devilish tongues licking your veins
Taking away your sorrow
A sinister urge to assassinate
Hallucinating power
It’s good to know you’re satisfied
It’s good to know you’re happy
Entrapped into my tempting world
The one you know as hell
My world, your hell
My lust, your pain
Our world, your hell
An orchestrated torment

Songtekstvertaling

Als de zon langzaam vervaagt
En het licht begint te dimmen
Wanneer de nacht de dag overwint
Mijn wereld van wreedheid wordt onthuld
Achter gesloten deuren en afgesloten kamers
Uw lusten, verlangens, angsten en gedachten
Kruip uit jullie zielen als nederige wormen.
Klaar om mijn demonen te smeken
Mijn wereld, jouw hel
Mijn lust, jouw pijn
Onze wereld, jouw hel
Een georkestreerde kwelling
Mijn scarlet hoeren zullen je dorst lessen
Mijn volgelingen zullen jullie hebzucht vervullen.
Het bloed van kinderen voor je haat.
Venomen en vergiften voor je pijn
Mijn wereld, jouw hel
Mijn lust, jouw pijn
Onze wereld, jouw hel
Een georkestreerde kwelling
Baarmoeders met zonde en kwaadwilligheid
Wachten op je sperma.
Verraderlijke slangen van de geest
Zal je naar je moord leiden.
Duivelse tongen die je aderen likken
Je verdriet wegnemen
Een sinistere drang om te moorden
Hallucinerende kracht
Het is goed om te weten dat je tevreden bent.
Het is goed om te weten dat je gelukkig bent.
Gevangen in mijn verleidelijke wereld
Degene die je als de hel kent
Mijn wereld, jouw hel
Mijn lust, jouw pijn
Onze wereld, jouw hel
Een georkestreerde kwelling