Necromantia — Les Litanies De Satan - Act Ii: From Hell songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Les Litanies De Satan - Act Ii: From Hell" van Necromantia.

Songteksten

Master of disorder, Bestower of crime’s blessings
Lord of the magnificent sins and noble vices, Satan, it is you we worship
God of reason, god of justice, Admirable legate of false fears
You welcome the beggarliness of our tears, Sustainer of the refined sorcerers
Restorer of the vanquished, It is you who endows them with hypocrisy
With ingratitude and pride, In order that they can defend themselves
Against the attack of God’s children, Sovereign of contempt
Reckoner of humiliations, Treasurer of long-standing hatreds
You alone fertilize the mind of man crushed by injustice
You breathe into him ideas of premeditated vengeance
A righteous intoxication in the torture he inflicts
And the tears of which he is the cause, Founder of hysterias
Blood stained vessel of lust, You encourage sterile and forbidden loves
You ensure the delight and joy of carnal pleasures
King of the disinherited, Chamberlain of our tears
Assure us of the delight of those delectable crimes
And grant us the glory, wealth and power
You the Son who was driven away by his father
And as for you impostor, worker of Deceit
Usurper of affection, We shall violate the peace of your body
We shall have you confess the impudent lies
Your unforgivable crimes against man
You profaner of bountiful vices, You Epitome of idiotic purities
Accursed Nazarene, A do-nothing king, a coward of a god

Songtekstvertaling

Meester van wanorde, Schenker van misdaad zegeningen
Heer van de grote zonden en de edele zonden, Satan, wij aanbidden u.
God van de rede, god van gerechtigheid, bewonderenswaardige legaat van valse angsten
Je verwelkomde de bedelarij van onze tranen, steunend op de verfijnde tovenaars.
Herstichter van de overwonnenen, jij bent het die hen huichelarij geeft.
In ondankbaarheid en hoogmoed zullen zij zich verdedigen.
Tegen de aanval van Gods kinderen, Soeverein van minachting
Afrekenen met vernederingen, Penningmeester van oude hatreds
Jij alleen bevrucht de geest van de mens verpletterd door onrecht.
Je ademt ideeën in over wraak met voorbedachte rade.
Een rechtschapen dronkenschap in de marteling die hij toebrengt.
En de tranen waarvan hij de oorzaak is, stichter van hysterie
Bloed bevlekt vat van lust, je moedigt steriele en verboden liefdes aan
U zorgt voor de vreugde en vreugde van vleselijke genoegens
Koning van de onterfde, kamerheer van onze tranen
Verzeker ons van de vreugde van die verrukkelijke misdaden.
En geef ons de glorie, rijkdom en macht
Jij bent de Zoon die werd verdreven door zijn vader.
En wat jou betreft, bedriegster.
We zullen de rust van je lichaam schenden.
We zullen u de schaamteloze leugens laten bekennen.
Uw onvergeeflijke misdaden tegen de mens
Jij profiteur van overvloedige ondeugden, jij belichaming van idiote zuiveringen.
Vervloekte Nazarener, een doe-niets koning, een lafaard van een god