Neckless — Snooze songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Snooze" van Neckless.
Songteksten
homebody so you’re lying flat on the floor
don’t want to go out
don’t want to stay inside your own walls
nothing to show, you’re emptied out to the core
it’s time to get loud
it’s time to scout your own potential
no follow, follow
no running away
and now you’re trapped in the middle
you’re under constraint to stay
hey, hey fellow, fellow
you don’t know what to do you’re facing a riddle
you’re on your own to brood
all day, all night
all day, all night
you pace up and down, scanning the ground
unable to find any beaten track
those ways you used to follow and position
no follow, follow
no running away
and now you’re trapped in the middle
it’s time to leave the doorway tonight
all day, all night
where’s the snooze button
wake-up's too sudden
need that snooze button
need that snooze button
where’s the snooze button
wake-up's too sudden
need that snooze button
need that snooze button
gotta snooze, gotta snooze
snooze, gotta snooze
gotta snooze, gotta snooze
snooze, gotta snooze
gotta snooze, gotta snooze
snooze, gotta snooze
all day, all night
all day, all night
Songtekstvertaling
huismus, dus je ligt plat op de grond.
Ik wil niet naar buiten.
wil niet binnen je eigen muren blijven
niets om te laten zien, je bent tot in de kern geleegd.
het is tijd om hard te worden.
het is tijd om je eigen potentieel te verkennen.
niet volgen, volg
niet weglopen.
en nu zit je vast in het midden
je bent onder dwang om te blijven.
hé, kerel.
je weet niet wat je moet doen je wordt geconfronteerd met een raadsel
je staat er alleen voor om te broeden.
de hele dag, de hele nacht
de hele dag, de hele nacht
je trapt op en neer, scant de grond
kan geen geslagen spoor vinden
de manieren waarop je vroeger volgde en positie
niet volgen, volg
niet weglopen.
en nu zit je vast in het midden
het is tijd om vanavond de deuropening te verlaten.
de hele dag, de hele nacht
waar is de sluimerknop?
wakker worden is te plotseling.
ik heb die snooze knop nodig.
ik heb die snooze knop nodig.
waar is de sluimerknop?
wakker worden is te plotseling.
ik heb die snooze knop nodig.
ik heb die snooze knop nodig.
ik moet slapen.
snooze, ik moet slapen.
ik moet slapen.
snooze, ik moet slapen.
ik moet slapen.
snooze, ik moet slapen.
de hele dag, de hele nacht
de hele dag, de hele nacht