Nebular Moon — Als Der Hass Meine Seele Zerfrass songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Als Der Hass Meine Seele Zerfrass" van Nebular Moon.
Songteksten
Heiѓ wie Lava loderte der Schmerz
Meine Kehle explodierte
Als der Schrei des Entsetzens
Ungeschrien in meinem Hals erstarb
Der Schrei eines Kindes, das hѓ¶rte
Wie seiner Mutter das Rѓјckgrat brach
Der Schrei eines Kindes
Das seine Eltern sterben sah
Die Blicke der Toten bohrten sich
Tumorgleich in mein Gehirn
Und die Stille senkte sich
Wie ein Leichentuch auf mein Herz
Und dann war ich allein, allein mit meinem Schmerz
Der meine Seele zerfraѓ, nur noch Schwѓ¤rze lieѓ
Er hѓјllte mich ein wie ein Tuch aus schwarzem Samt
Dann kam der Haѓ und ich saugte ihn auf wie Honig
Zerfleische meine Seele, mentale Feuersbrunst
Friѓ mein Herz, alleszerstѓ¶rende Raserei
Nimm mein Leben, doch nimm auch meinen Schmerz
Nimm alles, doch laѓ mich nicht mit dem Tod allein
Ich kniete im Dreck, ihr Blut an meinen Hѓ¤nden
Doch keine Trѓ¤ne fiel auf ihre tote Brust
Unfѓ¤hig zu denken, zu Glauben war ich
Als die Hand das Wort Rache in den Balken schnitt
Heiѓ wie Lava loderte der Schmerz
Meine Kehle explodierte
Als der Schrei nach Rache
Die ewige Stille zerriѓ
Das Lachen eines Dѓ¤mons
Der einem Kind die Zukunft nahm
Das Lachen eines Dѓ¤mons
Der ein Kind sterben sah
Songtekstvertaling
♪ Like Lava burning the pain ♪
Mijn keel ontplofte.
Als De Schreeuw van horror
Ongeschreven in mijn keel stierf
De kreet van een kind dat hoorde
Hoe zijn moeder de ruggengraat brak
De kreet van een kind
Die z ' n ouders zag sterven.
De ogen van de doden vervelen zich
De tumor in mijn hersenen
En de stilte viel
Als een lijkwade op mijn hart
En toen was ik alleen, alleen met mijn pijn
Die mijn ziel verminkte, alleen nog maar duisternis over
Hij wikkelde me als een doek van zwart fluweel.
Toen kwam de Haѓ en ik zoog hem op als honing.
Verscheur mijn ziel, mentale brand.
Friѓ my heart, all-vernietigende razernij
Neem mijn leven, maar neem ook mijn pijn.
Neem alles, maar laat me niet alleen met de dood.
Ik knielde in het vuil, haar bloed aan mijn handen
Maar er vielen geen tranen op haar dode Borst.
Niet in staat om te denken, om te geloven dat ik was
Als de hand het woord wraak in de balk snijdt
♪ Like Lava burning the pain ♪
Mijn keel ontplofte.
Als de schreeuw om wraak
De eeuwige stilte zerriѓ
Het gelach van een demon
Wie nam de toekomst van een kind
Het gelach van een demon
Die een kind zag sterven.