Небо — Между Ленинградом и Москвой songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Между Ленинградом и Москвой" van Небо.
Songteksten
Между Ленинградом и Москвой
Пять бутылок пива на троих,
Где-то между небом и землёй
Пролетает пара выходных.
Между Ленинградом и Москвой
Битый час истерзанных газет
И нехватку дыма сигарет,
Понимаешь телом и душой.
Мается под креслами душа,
Ищет между пятками покой
И глотает пиво, не спеша,
Между Ленинградом и Москвой.
Мается под креслами душа,
Ищет между пятками покой
И глотает пиво, не спеша,
Между Ленинградом и Москвой.
Между Ленинградом и Москвой,
Шестьдесят проверенных минут,
Стюардессы воду разнесут
В небе над игрушечной страной,
И над облаками понесёт
Чудо на серебряном крыле,
Только вроде был аэропорт,
А уже спускаемся в Москве.
Мается под креслами душа,
Ищет между пятками покой
И глотает пиво, не спеша,
Между Ленинградом и Москвой.
Мается под креслами душа,
Ищет между пятками покой
И глотает пиво, не спеша,
Между Ленинградом и Москвой
Мается под креслами душа,
Ищет между пятками покой
И глотает пиво, не спеша,
Между Ленинградом и Москвой.
Мается под креслами душа,
Ищет между пятками покой
И глотает пиво, не спеша,
Между Ленинградом и Москвой.
И глотает пиво, не спеша,
Между Ленинградом и Москвой.
Songtekstvertaling
Tussen Leningrad en Moskou
Vijf flessen bier voor drie.,
Ergens tussen hemel en aarde
Een paar weekends vliegen voorbij.
Tussen Leningrad en Moskou
Een uur gescheurde kranten
En het gebrek aan sigarettenrook,
Je begrijpt lichaam en ziel.
De douche is onder de stoelen.,
Op zoek naar vrede tussen de hakken
En zwaluwen bier, langzaam,
Tussen Leningrad en Moskou.
De douche is onder de stoelen.,
Op zoek naar vrede tussen de hakken
En zwaluwen bier, langzaam,
Tussen Leningrad en Moskou.
Tussen Leningrad en Moskou,
Zestig geverifieerde minuten,
Stewardessen zullen het water dragen.
In the sky over Toyland,
En over de wolken zal dragen
Wonder op de zilveren vleugel,
Alsof er een vliegveld was.,
En we gaan al naar beneden in Moskou.
De douche is onder de stoelen.,
Op zoek naar vrede tussen de hakken
En zwaluwen bier, langzaam,
Tussen Leningrad en Moskou.
De douche is onder de stoelen.,
Op zoek naar vrede tussen de hakken
En zwaluwen bier, langzaam,
Tussen Leningrad en Moskou
De douche is onder de stoelen.,
Op zoek naar vrede tussen de hakken
En zwaluwen bier, langzaam,
Tussen Leningrad en Moskou.
De douche is onder de stoelen.,
Op zoek naar vrede tussen de hakken
En zwaluwen bier, langzaam,
Tussen Leningrad en Moskou.
En zwaluwen bier, langzaam,
Tussen Leningrad en Moskou.