Небо здесь — Смерти нет songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Смерти нет" van Небо здесь.

Songteksten

Когда в глазах застынет свет,
Кому сказать, что смерти нет?
Кому теперь приснится сон
О том, что этот мир спасён?
Кто улыбнётся мне в ответ,
Где нет тебя и…
Смерти нет…
Сколько ещё осталось дней
Нам быть с тобой? Живи скорей!
В моей душе холодный лёд
Того, что не произойдёт.
Слепая боль всех жадных бед,
Но нет тебя и…
Смерти нет…
Смерти нет…
Давай оставим в сердце след
О том, чего на свете нет.
Давай запомним навсегда,
Как эту землю жжёт вода.
У наших жён родится свет,
И мы споём, что…
Смерти нет…
Смерти нет…

Songtekstvertaling

Als het licht bevriest in je ogen,
Wie kan zeggen dat er geen dood is?
Wie gaat er nu dromen?
Dat deze wereld gered is?
Die naar me terug lacht,
Waar je niet bent en…
Geen dood…
Hoeveel dagen zijn er nog over?
Moeten we bij jou zijn? Leef snel!
Er is koud ijs in mijn ziel
Iets wat niet zal gebeuren.
De blinde pijn van alle hebzuchtige vervloekingen,
Maar er is geen Jij en…
Geen dood…
Geen dood…
Laat een teken achter op je hart.
Over wat er niet in de wereld is.
Laten we dit voor altijd onthouden.,
Hoe het water deze aarde verbrandt.
Onze vrouwen zullen licht hebben.,
En dat zingen we.…
Geen dood…
Geen dood…