Neberu — Perversity songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perversity" van Neberu.
Songteksten
I don’t know why I’m always keeping it inside of me.
I don’t know why I never told you.
There is a reason that separates all of you from me.
There is a side of me that no one can see.
You are heaven I am hell,
You are the core I am the shell,
I am the vicious secret you can’t tell.
I am smiling you are crying,
I’m in love with all the suffering.
The pain, the tortures are my big fortunes
It’s the only way to make me feel again.
I see them dying, screaming and crying
Their perfect world will fall apart.
Your agonies are feeding me.
Malicious intent,
I am already condemned,
There is no way for me to stay alive and breathe.
So don’t get too close,
I’ll bite when you approach.
Scream for me.
I’m the perversity.
Don’t berate me,
(You are nothing more.)
Don’t reshape me,
(It's all that I adore.)
Is it malice to hate it when you love?
Am I the devil if I try to break your heart?
Is it malice to love it when you cry?
Am I evil when I hope that you will die?
I am the perversity,
So scream for me.
I am the perversity.
I see them dying, screaming and crying
Their perfect world will fall apart.
Your agonies are feeding me.
Malicious intent,
I am already condemned,
There is no way for me to stay alive and breathe.
So don’t get too close,
I’ll bite when you approach.
Scream for me.
I’m the perversity.
Songtekstvertaling
Ik weet niet waarom ik het altijd in me houd.
Ik weet niet waarom ik het je nooit verteld heb.
Er is een reden die jullie van mij scheidt.
Er is een kant van mij die niemand kan zien.
Jij bent de hemel Ik ben de hel,
Jij bent de kern Ik ben de schelp,
Ik ben het gemene geheim dat je niet kunt vertellen.
Ik lach, je huilt.,
Ik ben verliefd op al het lijden.
De pijn, de martelingen zijn mijn grote fortuinen.
Het is de enige manier om me weer te laten voelen.
Ik zie ze sterven, schreeuwen en huilen.
Hun perfecte wereld zal uiteenvallen.
Je kwellingen voeden me.
Kwade opzet,
Ik ben al veroordeeld.,
Er is geen manier voor mij om in leven te blijven en te ademen.
Dus kom niet te dichtbij.,
Ik bijt als je dichterbij komt.
Schreeuw voor me.
Ik ben de perversiteit.
Spreek me niet aan.,
Je bent niets meer.)
Verander me niet.,
Het is alles wat ik aanbid.)
Is het kwaadaardig om het te haten als je van iemand houdt?
Ben ik de duivel als ik je hart probeer te breken?
Is het kwaadaardig om ervan te houden als je huilt?
Ben ik slecht als ik hoop dat je zult sterven?
Ik ben de perversiteit.,
Dus schreeuw voor me.
Ik ben de perversiteit.
Ik zie ze sterven, schreeuwen en huilen.
Hun perfecte wereld zal uiteenvallen.
Je kwellingen voeden me.
Kwade opzet,
Ik ben al veroordeeld.,
Er is geen manier voor mij om in leven te blijven en te ademen.
Dus kom niet te dichtbij.,
Ik bijt als je dichterbij komt.
Schreeuw voor me.
Ik ben de perversiteit.