НЕАНГЕЛЫ — Сердце songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Сердце" van НЕАНГЕЛЫ.

Songteksten

Он улетал на восход, и ни о чем не просил.
Он покорял это небо, не покорив эту жизнь.
Он никому не сказал, что в сердце не было сил.
И сердце рухнуло вниз.

Он улетал на восход, и всё, о чем он жалел.
Что его грустные песни, не разбудили тебя.
Он никому не сказал, что очень счастья хотел.
Но просто жил не любя.

И некуда теперь ему деться.
Он всё оставил там, за спиной.
Могло, как солнце быть его сердце.
Но оказалось просто луной.

И некуда теперь ему деться.
Он всё оставил там, за спиной.
Могло, как солнце быть его сердце.
Но оказалось просто луной.
Просто луной...

В его красивых глазах, обрывки стольких имён.
Осколки стольких событий, его спаливших до тла.
Когда уходит любовь, то остаётся лишь сон.
И нет ни капли тепла.

Он улетал на восход, и всё, о чем он жалел.
Что его грустные песни, не разбудили тебя.
Он никому не сказал, что очень счастья хотел.
Но просто жил не любя.

И некуда теперь ему деться.
Он всё оставил там, за спиной.
Могло, как солнце быть его сердце.
Но оказалось просто луной.

И некуда теперь ему деться.
Он всё оставил там, за спиной.
Могло, как солнце быть его сердце.
Но оказалось просто луной.
Просто луной...

И некуда теперь ему деться.
Он всё оставил там, за спиной.
Могло, как солнце быть его сердце...

И некуда теперь ему деться.
Он всё оставил там, за спиной.
Могло, как солнце быть его сердце.
Но оказалось просто луной.

И некуда теперь ему деться.
Он всё оставил там, за спиной.
Могло, как солнце быть его сердце.
Но оказалось просто луной.
Просто луной...

Songtekstvertaling

Hij ging weg voor zonsopgang, en hij vroeg nergens om.
Hij veroverde de hemel, zonder dit leven te hebben veroverd.
Hij vertelde niemand dat zijn hart niet sterk was.
En mijn hart zonk.

Hij ging weg voor zonsopgang, en dat was alles waar hij spijt van had.
Dat zijn droevige liedjes je niet wakker maakten.
Hij vertelde niemand dat hij echt gelukkig wilde zijn.
Maar hij leefde gewoon zonder liefde.

En nu kan hij nergens heen.
Hij liet alles achter.
Zou kunnen, zoals de zon zijn hart is.
Maar het bleek gewoon de maan te zijn.

En nu kan hij nergens heen.
Hij liet alles achter.
Zou kunnen, zoals de zon zijn hart is.
Maar het bleek gewoon de maan te zijn.
Alleen de maan...

In zijn mooie ogen, pikken van zoveel namen.
Fragmenten van zoveel gebeurtenissen die het tot de grond brandden.
Als de liefde weg is, blijft er alleen een droom over.
En er is geen druppel warmte.

Hij ging weg voor zonsopgang, en dat was alles waar hij spijt van had.
Dat zijn droevige liedjes je niet wakker maakten.
Hij vertelde niemand dat hij echt gelukkig wilde zijn.
Maar hij leefde gewoon zonder liefde.

En nu kan hij nergens heen.
Hij liet alles achter.
Zou kunnen, zoals de zon zijn hart is.
Maar het bleek gewoon de maan te zijn.

En nu kan hij nergens heen.
Hij liet alles achter.
Zou kunnen, zoals de zon zijn hart is.
Maar het bleek gewoon de maan te zijn.
Alleen de maan...

En nu kan hij nergens heen.
Hij liet alles achter.
Zou kunnen, zoals de zon zijn hart is...

En nu kan hij nergens heen.
Hij liet alles achter.
Zou kunnen, zoals de zon zijn hart is.
Maar het bleek gewoon de maan te zijn.

En nu kan hij nergens heen.
Hij liet alles achter.
Zou kunnen, zoals de zon zijn hart is.
Maar het bleek gewoon de maan te zijn.
Alleen de maan...

Videoclip voor het nummer Сердце (НЕАНГЕЛЫ)