Neaera — Scars Of Gray songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scars Of Gray" van Neaera.
Songteksten
Pain aches at the country’s soul
A historical trauma to last forever
It harms our confidence still
A divided nation not becoming one
An era of unique sickness
And obsolete ideas of an archaic mind
Vision of megalomania, a perverse hierarchy
And countless hands stained with blood
Drunken dreams of a glorious age collapsed
Their souls died with their illusions
A nation’s subtle suicide
Perfection, strength, glory
Heroic statues built on quicksand
A nightmare
Guilt and shame to shape endless lives
Defeat, decay, to stab a nation’s soul
Disgrace, regret, to trigger an endless
Process of purification
Shadows of the past
Leave to free us Shadows of this darkest chapter
Stay forever to remind us eternally
Vision of megalomania, a perverse hierarchy
And countless hands stained with blood
Will these wounds ever heal?
Will the price be forgetfulness?
Scars of gray
The subliminal pain
Songtekstvertaling
Pijn doet pijn aan de ziel van het land
Een historisch trauma voor altijd.
Het schaadt ons vertrouwen nog steeds.
Een verdeeld volk dat niet één wordt.
Een tijdperk van unieke ziekte
En verouderde ideeën van een archaïsche geest
Visie van grootheidswaanzin, een perverse hiërarchie
En talloze handen bevlekt met bloed
Dronken dromen van een glorieuze leeftijd zijn ingestort.
Hun zielen stierven met hun illusies.
Subtiele zelfmoord van een land
Perfectie, kracht, glorie
Heldhaftige standbeelden gebouwd op drijfzand
Nachtmerrie
Schuld en schaamte om eindeloze levens te vormen
Nederlaag, verval, om de ziel van een natie neer te steken
Schande, spijt, om een eindeloze
Zuivering
Schaduwen van het verleden
Laat ons de schaduwen van dit donkerste hoofdstuk bevrijden.
Blijf voor altijd om ons er eeuwig aan te herinneren.
Visie van grootheidswaanzin, een perverse hiërarchie
En talloze handen bevlekt met bloed
Zullen deze wonden ooit genezen?
Zal de prijs vergeetachtig zijn?
Littekens van grijs
De subliminale pijn