Neaera — Back to the Soul songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back to the Soul" van Neaera.
Songteksten
All we lost on our ways
We will reconquer
We will prevail
Who will win this fight
Insignificance or the I?
How can I free myself
From these faithful chains?
A sleeping demon is not dead
A demon laid in chains
Remains untamed
The day I stop to wonder
Is the day I die
From this grief and hunger
A new spirit shines
All we lost on our ways
Our souls and dignity
We will storm back
All we lost on our ways
We will reconquer
We will prevail
I bury something deep inside
Belonging in the open wide
I harbour a pain to grow
Breed a cancer within my soul
The day I stop to wonder
Is the day I die
All we lost on our ways
Our souls and dignity
We will storm back
All we lost on our ways
We will reconquer
We will prevail
Songtekstvertaling
Alles wat we verloren op onze wegen
We zullen heroveren.
We zullen zegevieren.
Wie zal dit gevecht winnen?
Onbeduidendheid of de I?
Hoe kan ik mezelf bevrijden?
Van deze trouwe ketens?
Een slapende demon is niet dood.
Een demon in ketens
Blijft ongetemd
De dag dat ik me afvraag
Is de dag dat ik sterf
Van dit verdriet en de honger
Een nieuwe geest schijnt
Alles wat we verloren op onze wegen
Onze ziel en waardigheid
We zullen terug stormen.
Alles wat we verloren op onze wegen
We zullen heroveren.
We zullen zegevieren.
Ik begraaf iets diep van binnen.
In het open veld
Ik heb pijn om te groeien.
Kweek een kanker in mijn ziel
De dag dat ik me afvraag
Is de dag dat ik sterf
Alles wat we verloren op onze wegen
Onze ziel en waardigheid
We zullen terug stormen.
Alles wat we verloren op onze wegen
We zullen heroveren.
We zullen zegevieren.