NB Ridaz — Notice Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Notice Me" van NB Ridaz.
Songteksten
I want to let you know
That I’ll always love you baby
(angie)
Sometimes I think about
Everything that we’ve been through
And I pray that you would just open your eyes (NB rides)
I love you (I love you baby, I love you to girl) I need you (I need you too)
So please don’t throw our love away (forgive me girl, Don’t throw our love away)
(Nb ridaz)
Since the day you and I snuck away to be alone
I knew from that night something special went on
It must have been the first kiss
You told me that nobody else in the world made you feel this
I felt the same way too but nothing stays the same
I’m sorry for the tears I’m sorry for the pain
You were the one that always made things right
I promise you this though you got a friend for life
Maybe one day we can try it again
And maybe things can be a little different
So lets jus kiss and say goodbye
Cuz I really can’t stand the pain of seeing you cry
(angie)
I’ve given everything (given everything)
I loved you endlessly
But when it comes to me
You don’t even notice me (forgive me baby)
I’ve given everything (yeah)
I loved you endlessly (oooh)
But when it comes to me
You don’t even notice me
(NB ridaz)
All that’s mine is yours that’s what I said
Treat you with love and respect in everyway
You wanted I gave it you need me I was there
Now you treat like if I’m not here
I love you and I need you don’t want to let go
If you want somebody else please let me know
Can’t take it no more I feel im dying inside
Is this the price I pay for handing you my life?
I know I’m not prefect but I truly cared
So when you wake up one morning and I’m not there
Jus remember I loved you it will never be the same
Gave you everything and you threw it all away
(angie)
I’ve given everything (given everything)
I loved you endlessly
But when it comes to me
You don’t even notice me
I’ve given everything (yeah)
I loved you endlessly (oooh)
But when it comes to me
You don’t even notice me
(NB ridaz)
I gave you my good and my bad
My heart and my soul
My trust my money my time
What more could you ask for in a man
Even when times are hard
I held out my arms and held you
Even accepted you through whatever weather
But now I feel it we’re at the end of the road
Whatever we had now I got to let go
Nights like this I wish raindrops would fall
To cover my tears
Wishing I could replace all those wasted years
Of loving someone who couldn’t love me back
And now again I got to start from scratch
But I know I’ve given you my everything
(angie)
I’ve given everything (given everything)
I loved you endlessly
But when it comes to me
You don’t even notice me
I’ve given everything (yeah)
I loved you endlessly (oooh)
But when it comes to me
You don’t even notice me
Songtekstvertaling
Ik wil het je laten weten.
Dat ik altijd van je zal houden.
angie.)
Soms denk ik aan
Alles wat we hebben meegemaakt
En ik bid dat je gewoon je ogen zou openen (NB ritten)
I love you (I love you baby, I love you to girl) I need you (I need you too)
Dus gooi alsjeblieft onze liefde niet weg.)
(Nb: ridaz)
Sinds de dag dat jij en ik wegsloop om alleen te zijn.
Ik wist van die avond dat er iets speciaals gebeurde.
Het moet de eerste kus zijn geweest.
Je zei dat niemand anders in de wereld je dit liet voelen.
Ik voelde hetzelfde, maar niets blijft hetzelfde.
Het spijt me voor de tranen het spijt me voor de pijn
Jij was degene die altijd alles goed maakte.
Ik beloof je dit al heb je een vriend voor het leven
Misschien kunnen we het ooit nog eens proberen.
En misschien kunnen de dingen een beetje anders zijn.
Dus laten we gewoon kussen en afscheid nemen.
Want ik kan echt niet tegen de pijn om je te zien huilen.
angie.)
Ik heb alles gegeven)
Ik hield eindeloos van je.
Maar als het om mij gaat
Je ziet me niet eens .)
Ik heb alles gegeven (ja)
Ik hield eindeloos van je.)
Maar als het om mij gaat
Je ziet me niet eens.
(NB: ridaz)
Alles wat van mij is, is van jou.
Behandel je met liefde en respect in alle opzichten
Je wilde het Ik gaf het je hebt me nodig ik was daar
Nu doe je alsof ik er niet ben.
Ik hou van je en Ik wil niet dat je me loslaat.
Als je iemand anders wilt, laat het me dan weten.
Ik kan er niet meer tegen. Ik voel dat ik van binnen sterf.
Is dit de prijs die ik betaal om jou mijn leven te geven?
Ik weet dat ik geen prefect ben, maar ik gaf echt om je.
Dus als je op een ochtend wakker wordt en ik ben er niet
Vergeet niet dat ik van je hield. het zal nooit meer hetzelfde zijn.
Ik gaf je alles en je gooide het allemaal weg.
angie.)
Ik heb alles gegeven)
Ik hield eindeloos van je.
Maar als het om mij gaat
Je ziet me niet eens.
Ik heb alles gegeven (ja)
Ik hield eindeloos van je.)
Maar als het om mij gaat
Je ziet me niet eens.
(NB: ridaz)
Ik gaf je mijn goede en mijn slechte
Mijn hart en mijn ziel
Mijn geld mijn tijd
Wat kun je nog meer vragen in een man?
Zelfs als het moeilijk is.
Ik stak mijn armen uit en hield je vast.
Ik accepteerde je zelfs door welk weer dan ook.
Maar nu voel ik dat we aan het eind van de weg zijn.
Wat we nu hadden, moet ik loslaten.
Nachten als deze wens ik dat regendruppels zouden vallen
Om mijn tranen te bedekken
Ik wou dat ik al die verspilde jaren kon vervangen.
Van iemand houden die niet van mij kon houden
En nu moet ik weer opnieuw beginnen.
Maar ik weet dat ik je alles heb gegeven.
angie.)
Ik heb alles gegeven)
Ik hield eindeloos van je.
Maar als het om mij gaat
Je ziet me niet eens.
Ik heb alles gegeven (ja)
Ik hield eindeloos van je.)
Maar als het om mij gaat
Je ziet me niet eens.