Nazar — Labyrinth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Labyrinth" van Nazar.
Songteksten
Du kommst dir vor wie in einem Käfig gefangen,
Es ist ein ewiger Kampf,
Denn dieses Leben ist krank,
Es ist so als wären wir hier in Dieser Gegend verdammt,
Und nur wenig Bekannte sind mit Dir seelenverwandt,
Keiner von denen nimmt sein Problem in die Hand,
Alle reden aber keiner von Denen steht sein Mann,
Wir sehen Mütter weinen,
Es erschüttert keinen,
Du wirst verrückt allein,
Mit dem Kopf gegen die Wand,
Wir wollen die Krone nehmen,
Wollen ganz oben stehen,
Doch für den Weg fehlt ein Navigationssystem,
Können nicht bremsen obwohl wir Die Katastrophe sehen,
Und die Schuld anderen geben — Es ist so bequem,
Brauchst nicht auf milde Gaben,
Oder auf Hilfe warten,
Was für Illuminaten,
Du musst den Willen haben,
Um aus dem wilden Garten,
Hier mit Mahilton zu fliehen,
Also red nicht zu viel,
Folg den Plänen zum Ziel,
Refrain (2x)
Wir sind in einem Labyrinth gefangen,
Wissen nicht ob man einen Ausweg hier finden kann,
Wir sind gebrandmarkt — aber glaubt mir,
Eines Tages schaffen wir es raus hier,
Nazar:
Du kommst dir wie in einem Käfig gefangen,
Alle Wege beschritten — wir sehen da geht es nicht lang,
Nur die Wenigsten bleiben ihren Prinzipien treu,
Deal mit dem Teufel und definieren Prinzipien neu,
Nicht jeder Weg ist richtig wie im Spiegelkabinett,
Eben schien es noch perfekt,
Und jetzt liegst du hier im Dreck,
Sie sind alle weg — schon im nächsten Moment,
Hier haben sich Wege getrennt, du hast dein Leben verpennt,
Deine Kehle sie brennt,
Deine Wut kocht hoch,
Dein Blut kocht hoch,
Mir gings zu oft so,
Es ist ein Labyrinth und du gehst immer tiefer hinein,
Und das Schlimme hier hört niemand dich schreien,
Von Geburt an schlechte Karten bekommen,
Und das Schicksal schenkt den harten Bonzen Gratiscoupons,
Warte nicht auf Chancen,
Kämpf mit Macheten — haa, weil es hinten brennt wie Raketen,
Refrain (2x)
Wir sind in einem Labyrinth gefangen,
Wissen nicht ob man einen Ausweg hier finden kann,
Wir sind gebrandmarkt — aber glaubt mir,
Eines Tages schaffen wir es raus hier,
(Dank an Gettoagent für den Text)
Songtekstvertaling
Je voelt je gevangen in een kooi.,
Het is een eeuwige strijd.,
Omdat dit leven ziek is.,
Het is alsof we hier verdoemd zijn.,
En slechts weinig bekend zijn zielsverwanten met jou.,
Geen van hen neemt hun probleem in de hand,
Iedereen spreekt, maar geen van hen staat zijn man.,
We zien moeders huilen.,
Het trilt niet.,
Je wordt alleen gek.,
Hoofd tegen de muur.,
We willen de kroon pakken. ,
Wil aan de top staan ,
Maar er ontbreekt een navigatiesysteem voor de route.,
Kan niet remmen hoewel we de ramp zien,
En anderen de schuld geven-het is zo handig,
Niet nodig op milde geschenken,
Of wachten op hulp,
Wat is de Illuminati,
Je moet de wil hebben.,
Om uit de wilde tuin te komen,
Om hier te ontsnappen met Mahilton. ,
Dus praat niet te veel.,
Volg de plannen naar het doel,
Chorus (2x)
We zitten vast in een doolhof.,
Ik weet niet of je hier een weg kunt vinden.,
We zijn gebrandmerkt — maar geloof me,
Op een dag komen we hier weg.,
Nazarener:
Je komt naar je toe als gevangen in een kooi.,
Alle paden genomen-we zien dat er niet lang,
Slechts enkelen blijven trouw aan hun principes.,
Omgaan met de duivel en herdefiniëren van principes,
Niet alles is goed zoals in de spiegelkast.,
Het leek gewoon perfect.,
En nu lig je hier in de modder.,
Ze zijn allemaal weg - in het volgende Moment,
Hier zijn paden Gescheiden, je hebt je leven gemist,
Je keel brandt.,
Je woede kookt hoog.,
Je bloed kookt hoog.,
Ik ging te vaak.,
Het is een doolhof en je gaat er steeds dieper in.,
En het slechte hier niemand hoort je schreeuwen,
Slechte kaarten krijgen vanaf de geboorte,
En het lot geeft gratis bonnen aan de harde klappen.,
Wacht niet op kansen.,
Vecht met machetes-haa, omdat het brandt als raketten in de rug.,
Chorus (2x)
We zitten vast in een doolhof.,
Ik weet niet of je hier een weg kunt vinden.,
We zijn gebrandmerkt — maar geloof me,
Op een dag komen we hier weg.,
(Dank aan de ghetto agent voor de tekst)