Nazar — Amethyst songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amethyst" van Nazar.
Songteksten
Deine Geschichte begann vor 4000 Jahren
Iran, erste Siedler: Indogermanen
Sie war’n Arier, ein Volk aus dem Norden
Und fanden die Pforten vom vorderen Osten
Große Könige von Susa und Anshan
Schufen den Anfang für unseren Anstand
Von Land Elam bis zur Medischen Zeit
Unser Volk diente treu seinem ewigen Reich
Es hat Kunst, Kultur und alles andere geboten
Und wurde Ziel von Gewalt durch Alexander den Großen
Doch unser Land blieb standhaft, es war robuster
Und stark durch den Glauben der Zarathustra
Nach dem Kontakt mit arabischen Völkern
Fand man den Koran in iranischen Dörfern
Meine Heimat ein Edelstein, der beste von ihnen
Nach außenhin steinig, doch glänzend von innen!
Du bleibst für immer mein Schicksal
Mein Amethyst, du brichst Licht wie ein Prisma — Iran
Meine Pflicht war stets dich zu ehrn'
Ganz egal wie’s um dich grad steht!
Denn bricht deine steinige Schale
Zeigst du der Welt deine feinen Kristalle — Iran
Meine Pflicht war stets dich zu ehrn'
Ganz egal wie’s um dich grad steht!
Iran — das Land aller Aristokraten
Das Volk hoch gebildet
Doch stark wie Soldaten
Man fand uns in fast allen großen Kapiteln
Heute seh' ich Perser voller Schande Drogen verticken
Ich denk an Reza Pahlavi und spul die Zeit zurück
Seine Hand stets erhoben, denn sie greift zum Glück
Greift zur Freiheit! doch wir bleiben in Ketten, sag mir wer wird kommen um
unsere Heimat zu retten?
Ich hab gebetet und die Flagge gehisst, getrauert über hunderte gefallene Kids
'Ne Frage der Zeit bis sich erneut die Masse vereint
Wir geben nicht aufm, egal wie ernst die Lage erscheint
Und ganz egal welcher Schlag meinen Kopf zerschellt
Ich zeig immer noch mein Wappen mit Stolz der Welt
Meine Heimat ein Edelstein, der beste von ihnen
Nach außenhin steinig, doch glänzend von innen!
Iran
Iran
Texte und Deutung RapGeniusDeutschland!
Songtekstvertaling
Jouw verhaal begon 4000 jaar geleden.
Iran, eerste kolonisten: Indo-Europeanen,
Ze was een Ariër, een volk uit het noorden.
En de poorten van het Oosten vonden
Grote koningen van Susa en Anshan
Creëerde het begin voor ons fatsoen.
Van het Land van Elam tot de medische periode
Ons volk diende trouw zijn eeuwige koninkrijk.
Het bood kunst, cultuur en al het andere
En werd het doelwit van geweld door Alexander de grote
Maar ons land bleef standvastig, het was robuster
En sterk door het geloof van Zarathustra
Na contact met Arabische volkeren
De Koran werd gevonden in Iraanse dorpen
Mijn huis is een juweel, de beste van hen
Stony aan de buitenkant, maar glanzend aan de binnenkant!
Jij zult voor altijd mijn lot blijven.
Mijn Amethist, je breekt het licht als een prisma-Iran
Het was altijd mijn plicht om je te eren.
Hoe je je ook voelt.
Omdat je stenige omhulsel breekt
Toon de wereld je mooie kristallen — Iran
Het was altijd mijn plicht om je te eren.
Hoe je je ook voelt.
Iran - het land van alle aristocraten
De hoogopgeleide mensen
Maar zo sterk als soldaten
We werden gevonden in bijna alle grote hoofdstukken
Vandaag zie ik Perzen drugs verkopen vol schaamte.
Ik denk aan Reza Pahlavi en de tijd terugspoelen.
Zijn Hand steekt altijd op, want het reikt tot geluk
Reik naar vrijheid! maar we blijven geketend, vertel me wie er langskomt.
om ons vaderland te redden?
Ik bad en hief de vlag, rouwde om honderden gevallen kinderen.
Een kwestie van tijd tot de massa ' s zich weer verenigen.
We geven niet op, hoe ernstig de situatie ook lijkt.
En het maakt niet uit welke klap mijn hoofd verbrijzelt
Ik toon nog steeds mijn wapen aan de wereld met trots
Mijn huis is een juweel, de beste van hen
Stony aan de buitenkant, maar glanzend aan de binnenkant!
Iran
Iran
Teksten en interpretatie rapgenius Engels land!