Navigators — She's Gone Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She's Gone Away" van Navigators.
Songteksten
She said let’s go and I got up and followed
A step behind her, she’s forever on the move
I’m in too deep, she’s waiting in the shallows
Well, I don’t know, she’s got nothing to prove
She’s cutting corners, and I’m second-guessing
She’s built for speed, I wasn’t meant to last
Sounds like love, but smells like obsession
Count your blessings and get up fast
Come on, let’s set it all on fire
And spread the ashes to the wind
Like nothing ever really mattered
She’s gone, I can’t let go
She’s still got me, my baby’s free
She’s gone away
She’s got me feeling, the drink has got me real and
It’s unappealing, but what’s a man to do
Don’t want to beg, but I’m still down here kneeling
It’s not enough, babe
It’s never enough
Come on, let’s set it all on fire
And spread the ashes to the wind
Like nothing ever really mattered
She’s gone, I can’t let go
She’s still got me, my baby’s free
She’s gone away
She’s gone away
She’s gone away
She’s gone away
She’s gone away
She’s gone away
She’s gone away
And said bye bye baby, said it’s all undone
And you’re gone
And said bye bye baby, said it’s all undone
And you’re gone
You’re gone away
She’s gone away
You’re gone away
Songtekstvertaling
Ze zei Laten we gaan en ik stond op en volgde
Een stap achter haar, ze is voor altijd in beweging
Ik zit er te diep in, zij wacht in het ondiepe.
Ze heeft niets te bewijzen.
Ze bezuinigt en ik twijfel.
Ze is gebouwd voor snelheid, Ik was niet bedoeld om het uit te houden.
Klinkt als liefde, maar ruikt naar obsessie.
Tel je zegeningen en sta snel op.
Kom op, laten we alles in brand steken.
En verspreid de as naar de wind
Alsof niets er echt toe deed.
Ze is weg, Ik kan niet loslaten.
Ze heeft me nog steeds, mijn baby is vrij
Ze is weg.
Ze heeft me het gevoel, het drankje heeft me echt en
Het is onaantrekkelijk, maar wat moet een man doen?
Ik wil niet smeken, maar ik zit hier nog steeds knielend.
Het is niet genoeg, schat.
Het is nooit genoeg.
Kom op, laten we alles in brand steken.
En verspreid de as naar de wind
Alsof niets er echt toe deed.
Ze is weg, Ik kan niet loslaten.
Ze heeft me nog steeds, mijn baby is vrij
Ze is weg.
Ze is weg.
Ze is weg.
Ze is weg.
Ze is weg.
Ze is weg.
Ze is weg.
En zei dag baby, zei dat het allemaal ongedaan was
En je bent weg.
En zei dag baby, zei dat het allemaal ongedaan was
En je bent weg.
Je bent weg.
Ze is weg.
Je bent weg.