Navi — Taki molodi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Taki molodi" van Navi.
Songteksten
Літо любило нас, всюди чувся легкий джаз.
А вечорами хаос.
Пробували, що могли, ми ж такі молоді.
Час робити помилки.
Танцювали всю ніч, пліч о пліч.
Зустрічали світанки випадкові коханці.
Любов на одну мить.
А ми не зупинялись, просто не могли.
Бо ми ніколи вже не будемо такими.
Любили, кохали і довели.
Що вже ніколи ми не будемо такими.
Такі молоді, такі молоді.
Такі молоді…
Такі молоді, такі молоді.
Такі молоді…
Плутали ночі-дні, кожен день вихідний.
Щасливі, хоч і на нулі, на нулі.
Знали всі, знали все і було байдуже вже.
Куди вечір занесе.
Танцювали всю ніч, пліч о пліч.
И вже музика, світло, та непомітно.
Час пролетів вмить.
А ми не зупинялись, просто не могли.
Бо ми николи вже не будемо такими.
Любили, кохали, и довели.
Що вже ніколи ми не будемо такими.
Такі молоді, такі молоді.
Такі молоді…
Такі молоді, такі молоді.
Такі молоді…(х2)
Songtekstvertaling
Summer hield van ons, en er was overal lichte jazz.
En ' s avonds, chaos.
We hebben alles geprobeerd wat we konden, we zijn zo jong.
Tijd om fouten te maken.
We dansten de hele nacht, zij aan zij.
Willekeurige geliefden ontmoetten de dawns.
Liefde voor een moment.
En we stopten niet, we konden het gewoon niet.
Omdat we nooit meer zo zullen zijn.
Geliefd, geliefd en meegenomen.
Dat we nooit zo zouden zijn.
Zo jong, zo jong.
Zo jong…
Zo jong, zo jong.
Zo jong…
Verwarde nachten-dagen, elke dag vrij.
Gelukkig, op nul, op nul.
Ze wisten alles, ze wisten alles, en het kon ze niet meer schelen.
Waar de avond zal brengen.
We dansten de hele nacht, zij aan zij.
En al muziek, licht en onopvallend.
De tijd vloog voorbij.
En we stopten niet, we konden het gewoon niet.
Omdat we nooit meer zo zullen zijn.
Geliefd, geliefd en meegenomen.
Dat we nooit zo zouden zijn.
Zo jong, zo jong.
Zo jong…
Zo jong, zo jong.
Zo jong ... (x2)