Navajita Platea — Desde Mi Azotea songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Desde Mi Azotea" van Navajita Platea.

Songteksten

«Desde Mi Azotea»
La luna ya ha salío
Y aqui ma subo a contemplar
Desde mi azotea
Cae la noche lentemente
Dibujo de colores mi ciudad
Morena dame un beso
Y el aire trae aromas
De limón y de azahar
Florece la primavera
Y yo me pongo a cantar
Tienen la luna y el río
Un romance en El Alcázar
Como tu amor con el mío
En la azotea de mi casa
Amores que son prohibíos
Tiene un patio de naranjos
Y una fuente que ilumina
Que da reflejo al Alcázar
Cuando aparece la luna
La luna, la la la…
Ya no duerme la ciudad
No se ve nadie por la calle
Reina la soledad
Yhasta las tejas se menean
Al ver la luna de pasar
Desde mi azotea
Y el aire…
Tiene un patio de naranjos

Songtekstvertaling

"Van Mijn Dak»
De maan is al tevoorschijn gekomen.
En hier ga ik naar boven om na te denken
Van mijn dak
De nacht valt langzaam
Kleurtekening van mijn stad
Brunette geef me een kus
En de lucht brengt geuren
Van citroen en sinaasappelbloesem
Lente bloeit
En ik begin te zingen
Ze hebben de maan en de rivier
Een romance in de Alcazar
Zoals jouw liefde voor de mijne
Op het dak van mijn huis
Liefdes die verboden zijn
Het heeft een oranje binnenplaats
En een bron die verlicht
Dat geeft reflectie aan de Alcazar
Wanneer de maan verschijnt
De maan, la la la…
De stad slaapt niet meer.
Je ziet niemand op straat.
Eenzaamheid Heerst
En zelfs de gordelroos wiebelt
De maan zien voorbijgaan
Van mijn dak
En de lucht…
Het heeft een oranje binnenplaats