Nautilus Pompilius — Тутанхамон songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Тутанхамон" van Nautilus Pompilius.
Songteksten
Если ты пьёшь с ворами, опасайся за свой кошелёк.
Если ты пьёшь с ворами, опасайся за свой кошелёк.
Если ты ходишь по грязной дороге, ты не сможешь не выпачкать ног.
Если ты выдернешь волосы, ты их не вставишь назад.
Если ты выдернешь волосы, ты их не вставишь назад.
И твоя голова всегда в ответе за то, куда сядет твой зад.
«Правда всегда одна» —
Это сказал фараон.
Он был очень умён,
И за это его называли —
Тутанхамон.
Я знал одну женщину, она всегда выходила в окно.
В доме было десять тысяч дверей, но она выходила в окно.
Она разбивалась насмерть, но ей было все равно.
Если бы ты знал эту женщину, ты бы не стал пить с ворами.
Если бы ты знал эту женщину, ты бы не стал пить с ворами.
Ты бы не стал ходить по грязи и разбрасываться волосами.
«Правда всегда одна» —
Это сказал фараон.
Он был очень умён,
И за это его называли —
Тутанхамон.
Songtekstvertaling
Als je drinkt met dieven, vrees dan voor je portemonnee.
Als je drinkt met dieven, vrees dan voor je portemonnee.
Als je op een modderige weg loopt, maak je je voeten vies.
Als je je haar eruit trekt, zet je het niet terug.
Als je je haar eruit trekt, zet je het niet terug.
En je hoofd is altijd verantwoordelijk voor waar je kont naar toe gaat.
"De waarheid is altijd hetzelfde» —
Dit is wat Farao zei.
Hij was erg slim.,
En hiervoor werd hij genoemd —
Toetanchamon.
Ik kende een vrouw die altijd uit het raam ging.
Er waren tienduizend deuren in het huis, maar ze keek uit het raam.
Ze viel dood, maar het kon haar niet schelen.
Als je deze vrouw kende, zou je niet drinken met dieven.
Als je deze vrouw kende, zou je niet drinken met dieven.
Je zou niet in de modder lopen en je haar rondgooien.
"De waarheid is altijd hetzelfde» —
Dit is wat Farao zei.
Hij was erg slim.,
En hiervoor werd hij genoemd —
Toetanchamon.