Nautilus Pompilius — Разлука songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Разлука" van Nautilus Pompilius.
Songteksten
Разлука, ты разлука,
Чужая сторона.
Никто нас не разлучит,
Лишь мать сыра земля.
Никто нас не разлучит,
Лишь мать сыра земля.
Всегда, всегда навеки, —
Так жалобно пою.
И нас с тобою, милой
Разлуке предаю.
И нас с тобою, милой
Разлуке предаю.
Зачем нам разлучаться?
Зачем в разлуке жить?
Не лучше ль нам расстаться
И друг друга любить?
Не лучше ль нам расстаться
И друг друга любить?
Songtekstvertaling
Scheiding, jullie zijn gescheiden.,
Iemand anders zijn kant.
Niemand zal ons scheiden.,
Alleen het moederland van kaas.
Niemand zal ons scheiden.,
Alleen het moederland van kaas.
Altijd, altijd voor altijd, —
Ik zing zo duidelijk.
En wij met jou, schat
Ik verraad je aan de scheiding.
En wij met jou, schat
Ik verraad je aan de scheiding.
Waarom zouden we gescheiden worden?
Waarom apart wonen?
Zou het niet beter zijn als wij uit elkaar zouden gaan?
En van elkaar houden?
Zou het niet beter zijn als wij uit elkaar zouden gaan?
En van elkaar houden?