Nautilus Pompilius — Никто мне не поверит songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Никто мне не поверит" van Nautilus Pompilius.
Songteksten
Никто мне не поверит, но раньше я был выше
Ведь раньше была совсем другая мода
Раньше носили туфли на платформе
Теперь их носят на тонкой подошве
Никто мне не поверит я раньше был стройнее
Ведь раньше носили совсем другие брюки
Раньше носили узкие джинсы
Теперь же носят просторные бананы
Никто мне конечно же не поверит,
Но раньше я был гораздо серьезней
Ведь раньше была совсем другая музыка
Раньше мы слушали красивое пенье
Теперь же я испытываю папино терпенье
Никто мне не поверит, но может я взрослею
И становлюсь соответственно толще
Ниже глупее, а также бессовестней
Ведь раньше я был гораздо моложе
Раньше было совсем другое время
Раньше было совсем другое время
Ведь раньше я был гораздо выше
Раньше я был гораздо стройнее
Раньше я был гораздо серьезней
Ведь раньше я был гораздо моложе
Раньше было совсем другое время…
Songtekstvertaling
Niemand zal me geloven, maar ik was vroeger groter.
Er was immers een heel andere manier voor.
Ze droegen plateauzolen.
Nu zijn ze op dunne zolen gedragen.
Niemand zal me geloven. Ik was slanker.
Ze droegen immers een heel andere broek.
Ze droegen skinny jeans.
Nu dragen ze grote bananen.
Niemand zal me geloven, natuurlijk.,
Maar ik was eerder veel serieuzer.
Immers, er was een compleet andere muziek voor
We luisterden altijd naar mooie zang.
Nu test ik papa ' s geduld.
Niemand zal me geloven, maar misschien word ik volwassen.
En ik word daar steeds dikker van.
Lager is dommer, en ook gewetenvoller.
Ik was vroeger veel jonger.
Vroeger was het een heel andere tijd.
Vroeger was het een heel andere tijd.
Ik was vroeger veel groter.
Ik was vroeger veel slanker.
Ik was vroeger veel serieuzer.
Ik was vroeger veel jonger.
Vroeger was het een heel andere tijd.…