Nautilus Pompilius — Человек без имени songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Человек без имени" van Nautilus Pompilius.

Songteksten

Всего золота мира мало
Чтобы купить тебе счастье
Всех замков и банков не хватит
Чтобы вместить твои страсти
Невозмутимый странник
Неустрашенный адом
Ты — Человек без имени
Мне страшно с тобою рядом
Ты проснулся сегодня рано
И вышел на большую дорогу
И тотчас все ракетные части
Объявили боевую тревогу
И если случится комета
Ты ее остановишь взглядом
Ты — Человек без имени
Я счастлив с тобою рядом
Возьми меня, возьми
На край земли
От крысиных бегов
От мышиной возни
И если есть этот край
Мы с него прыгнем вниз
Пока мы будем лететь
Мы будем лететь
Мы забудем эту жизнь
Всех женщин мира не хватит
Чтобы принять твои ласки
Всем стрелам и пулям армий
Ты подставишь себя без опаски
Непокоренный пленник
Не замечающий стражи
Ты — Человек без имени
Нагой человек без поклажи
Возьми меня, возьми
На край земли
От крысиных бегов
От мышиной возни
И если есть этот край
Мы с него прыгнем вниз
Пока мы будем лететь
Мы будем лететь
Мы забудем эту жизнь

Songtekstvertaling

Al het goud in de wereld is niet genoeg
Om je geluk te kopen
Alle sloten en banken zijn niet genoeg.
Om uw passies tegemoet te komen
De onverstoorbare zwerver
In de hel.
Je bent een man zonder naam.
Ik ben bang met jou in de buurt.
Je werd vroeg wakker vandaag.
En ging op de hoge weg
En onmiddellijk alle raketonderdelen
Er is een gevechtsalarm uitgevaardigd.
En als er een komeet gebeurt
Je houdt haar tegen met een blik.
Je bent een man zonder naam.
Ik ben blij om bij je te zijn.
Neem me, neem me
Tot het einde van de aarde
Van de rat race
Van de rat race
En als er deze rand is
We springen er vanaf.
Terwijl we vliegen
We gaan vliegen.
We zullen dit leven vergeten.
Alle vrouwen in de wereld zijn niet genoeg
Om je strelingen te accepteren
Alle pijlen en kogels van de legers
Je zult jezelf blootstellen zonder angst.
De niet-veroverde gevangene.
Ik zie de bewakers niet.
Je bent een man zonder naam.
Naakte man zonder bagage
Neem me, neem me
Tot het einde van de aarde
Van de rat race
Van de rat race
En als er deze rand is
We springen er vanaf.
Terwijl we vliegen
We gaan vliegen.
We zullen dit leven vergeten.

Videoclip voor het nummer Человек без имени (Nautilus Pompilius)