Nautilus Pompilius — Алчи-Алчи songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Алчи-Алчи" van Nautilus Pompilius.
Songteksten
Алчи, Алчи, что ж ты мальчик,
Где так долго пропадал?
Видишь, Алчи, мама плачет,
Где ж ты, милой, пропадал?
Отчего ты смотришь вправо,
Почему ты вешаешь нос?
От тебя табачный запах
Крепких взрослых папирос.
У тебя в кармане рюмка,
У тебя в ботинке нож.
Ты растрепан, не опрятен,
На кого же ты похож?
От чего тебя качает,
Почему ты все молчишь?
Мама, мастер, дядя Коля,
Ждет давно меня внизу.
Вот те ножик, вот те спички,
Я на работу выхожу.
Алчи, Алчи, что ж ты мальчик,
Где так долго пропадал?
Songtekstvertaling
Alchi, Alchi, wat ben je een jongen,
Waar ben je zo lang geweest?
Zie je, Alchi, moeder huilt,
Waar ben je geweest?
Waarom kijk je naar rechts?,
Waarom hang je op?
Je ruikt naar tabak.
Sterke volwassenen van sigaretten.
Je hebt een glas in je zak.,
Je hebt een mes in je schoen.
Je bent verward, niet netjes.,
Hoe zie je eruit?
Wat maakt je rock,
Waarom zeg je niets?
Moeder, meester, oom Kolya,
Hij wacht al heel lang beneden op me.
Hier is het mes, hier zijn de lucifers.,
Ik ga werken.
Alchi, Alchi, wat ben je een jongen,
Waar ben je zo lang geweest?