Naughty By Nature — Family Tree songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Family Tree" van Naughty By Nature.

Songteksten

Sometimes because of jealousy and the intent to demise
Certain factions have to be forbidden or destroyed
Fire has to be sent to the poisoned forest
With the root of fresh trees planted elsewhere
Only then will you obtain a wilderness
That cannot be penetrated, petrified family tree
See what started as a family forest
Got cut to a family tree with the limbs
And the leaves looking' at the world for answers
The world points to the sun and the sun says
The answers in me, so I search through the darkness
Can’t find the key so we locked in the land of the lost
Lord, please tomorrow ain’t promised to you nor me So now we choose the roots, so we can plant new trees
Many minds always meet with pens and sheets
Close my eyes, think what next on my rhymes
See this face in ink, I’m havin' visions of wisdom
Dreamin' 'bout my own ending
Am I seein' death as freedom and livin' as prison
My son didn’t have a daddy to shape him so God bless him with a daddy to save him
Yeah I raise him and pay some attention
He talked and he listened to reach him and teach him
Before I’m gone from existence
Teach him 'bout the foes, the hos and all opponents
Those that always talk 'bout love but never showed it Those who had the chances to stand and always blowed it Those that set you up by the hour to steal your moment
Pac the word is you ain’t there so fuck the rumor
I’ll get a pound of that shit from Bermuda
And meet you in Cuba
Fucked up on Larusa no doubt, I know the locale
If they gotta born you, I’m gonna mourne you 'til I join you
See what started as a family forest
Got cut to a family tree with the limbs
And the leaves looking' at the world for answers
The world points to the sun and the sun says
The answers in me, so I search through the darkness
Can’t find the key so we locked in the land of the lost
Lord, please tomorrow ain’t promised to you nor me So now we choose the roots, so we can plant new trees
Uhh and now I know I got some family
Who missed me from the heart, forever we’re apart
Just because I’m nothin' and you abuse me and use me Now you wanna try to come bruise me And even though maybe were in there
Farther than it once was I know family don’t always
Mean that they blood 'cause some people just
Don’t give a nigga what some people tried to use my name
So all the fat we had to cut and I’m still
Walking with my six amp strut
Urban eyes see through camouflage
And now I know who’s butt
So when I sent you tried to play me All of a sudden now I’m shady
Maybe deep down in my heart
Never trust you from the start
Never hoped you’d be my homie, don’t come 'round my way
And if we never speak again, it’s got to be that way
This millennium, we’ll be spankin' your heiny
Remind thee naughty invented family of the 90's
See what started as a family forest
Got cut to a family tree with the limbs
And the leaves looking' at the world for answers
The world points to the sun and the sun says
The answers in me, so I search through the darkness
Can’t find the key so we locked in the land of the lost
Lord, please tomorrow ain’t promised to you nor me So now we choose the roots, so we can plant new trees
Life doesn’t end when the sweat dries
A time when a nickle cost a dollar
When you rise your chest dies
My dynasty many fear it cos' I’m near it Ancient Egyptian scriptures fitted in through hyroglyphics
Motherfuckers try to touch my mental state
Niggas smile up in your face and then they infiltrate
So it seems nowadays that the only plan
To get my people help my people get a load of land
And Im’ma see it if I have to kill some shit
To make my family tree a motherfucking wilderness
See a black man standin' on the promised land
Since they broke every promise I devised a plan this
Black this and black that crap is gettin' touchy
Any black hat that cross my path, I call him lucky
Those who turn. they back with they fears
And try to before they can see us They gonna need us sweet Jesus
See what started as a family forest
Got cut to a family tree with the limbs
And the leaves looking' at the world for answers
The world points to the sun and the sun says
The answers in me, so I search through the darkness
Can’t find the key so we locked in the land of the lost
Lord, please tomorrow ain’t promised to you nor me So now we choose the roots, so we can plant new trees
See what started as a family forest
Got cut to a family tree with the limbs
And the leaves looking' at the world for answers
The world points to the sun and the sun says
The answers in me, so I search through the darkness
Can’t find the key so we locked in the land of the lost
Lord, please tomorrow ain’t promised to you nor me So now we choose the roots, so we can plant new trees

Songtekstvertaling

Soms vanwege jaloezie en de intentie om te verdwijnen
Sommige partijen moeten verboden of vernietigd worden.
Er moet vuur naar het vergiftigde bos gestuurd worden.
Met de wortel van elders geplante verse bomen
Alleen dan zul je een wildernis krijgen.
Dat kan niet gepenetreerd worden, versteende stamboom
Zie wat begon als een familiebos
Werd in een stamboom gekapt met de ledematen.
En de bladeren kijken naar de wereld voor antwoorden
De wereld wijst naar de zon en de zon zegt
De antwoorden in mij, dus ik zoek door de duisternis
We kunnen de sleutel niet vinden, dus sloten we ons op in het land van de verlorenen.
Heer, alstublieft morgen is niet aan u en mij beloofd dus nu kiezen we de wortels, zodat we nieuwe bomen kunnen planten
Veel geesten ontmoeten altijd Pennen en lakens.
Doe m 'n ogen dicht, denk na over M' n rijmpjes.
Zie dit gezicht in inkt, Ik heb visioenen van wijsheid
Dreamin ' over mijn eigen einde
Zie ik de dood als vrijheid en leven als gevangenis
Mijn zoon had geen vader om hem te vormen dus God zegene hem met een vader om hem te redden
Ja, ik voed hem op en let op.
Hij praatte en hij luisterde naar hem en leerde hem
Voordat ik weg ben uit het bestaan
Leer hem over de vijanden, de hoeren en alle tegenstanders
Degenen die altijd praten over liefde, maar het nooit lieten zien degenen die de kans hadden om te staan en altijd bliezen het degenen die je opgezet door het uur om je moment te stelen
Pac het woord is dat je er niet bent dus fuck het gerucht
Ik krijg een Pond van dat spul van Bermuda.
En ontmoet je in Cuba
Ik ken de locatie.
Als ze je moeten geboren worden, zal ik je blijven volgen tot ik bij je ben.
Zie wat begon als een familiebos
Werd in een stamboom gekapt met de ledematen.
En de bladeren kijken naar de wereld voor antwoorden
De wereld wijst naar de zon en de zon zegt
De antwoorden in mij, dus ik zoek door de duisternis
We kunnen de sleutel niet vinden, dus sloten we ons op in het land van de verlorenen.
Heer, alstublieft morgen is niet aan u en mij beloofd dus nu kiezen we de wortels, zodat we nieuwe bomen kunnen planten
En nu Weet ik dat ik familie heb.
Die me miste uit het hart, voor altijd zijn we uit elkaar
Alleen omdat ik niets ben en je me misbruikt en gebruikt me nu wil je proberen me blauwe plekken te geven en ook al waren ze daar misschien
Verder dan het ooit was ik weet dat familie niet altijd
Betekent dat ze bloed omdat sommige mensen gewoon
Geef een nikker niet wat sommige mensen probeerden mijn naam te gebruiken.
Dus al het vet dat we moesten snijden en ik ben nog steeds
Wandelen met mijn zes amp strut
Stedelijke ogen zien door camouflage
En nu Weet ik wie zijn kont is.
Toen ik je stuurde, probeerde je me ineens te bespelen.
Misschien diep in mijn hart
Vertrouw je nooit vanaf het begin.
Ik had nooit gehoopt dat je mijn vriend zou zijn.
En als we elkaar nooit meer spreken, moet het zo zijn.
Dit millennium slaan we je in elkaar.
Herinner u aan de ondeugende familie van de jaren 90.
Zie wat begon als een familiebos
Werd in een stamboom gekapt met de ledematen.
En de bladeren kijken naar de wereld voor antwoorden
De wereld wijst naar de zon en de zon zegt
De antwoorden in mij, dus ik zoek door de duisternis
We kunnen de sleutel niet vinden, dus sloten we ons op in het land van de verlorenen.
Heer, alstublieft morgen is niet aan u en mij beloofd dus nu kiezen we de wortels, zodat we nieuwe bomen kunnen planten
Het leven eindigt niet als het zweet droogt.
Een tijd waarin een stuiver een dollar kost
Als je opstaat, sterft je borst.
Mijn dynastie velen vrezen het omdat ' ik in de buurt Ben Oude Egyptische geschriften passen in hyroglyphics
Klootzakken proberen mijn mentale toestand aan te raken.
Negers glimlachen in je gezicht en dan infiltreren ze.
Het lijkt erop dat vandaag de dag het enige plan
Om mijn mensen te helpen mijn mensen een lading land te krijgen
En Ik zal het zien als ik iets moet doden.
Om van mijn stamboom een wildernis te maken.
Zie een zwarte man Staan op het Beloofde land
Sinds ze elke belofte hebben gebroken heb ik een plan bedacht.
Zwart dit en zwart die troep wordt gevoelig
Elke zwarte hoed die mijn pad kruist, noem ik lucky.
Zij die veranderen. ze komen terug met hun angsten.
En probeer het voordat ze ons kunnen zien ze zullen ons nodig hebben lieve Jezus
Zie wat begon als een familiebos
Werd in een stamboom gekapt met de ledematen.
En de bladeren kijken naar de wereld voor antwoorden
De wereld wijst naar de zon en de zon zegt
De antwoorden in mij, dus ik zoek door de duisternis
We kunnen de sleutel niet vinden, dus sloten we ons op in het land van de verlorenen.
Heer, alstublieft morgen is niet aan u en mij beloofd dus nu kiezen we de wortels, zodat we nieuwe bomen kunnen planten
Zie wat begon als een familiebos
Werd in een stamboom gekapt met de ledematen.
En de bladeren kijken naar de wereld voor antwoorden
De wereld wijst naar de zon en de zon zegt
De antwoorden in mij, dus ik zoek door de duisternis
We kunnen de sleutel niet vinden, dus sloten we ons op in het land van de verlorenen.
Heer, alstublieft morgen is niet aan u en mij beloofd dus nu kiezen we de wortels, zodat we nieuwe bomen kunnen planten