Naturi Naughton — Get On The Floor songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get On The Floor" van Naturi Naughton.

Songteksten

You want to know my life? Well let me give you a backdrop
I was born in the era of the flattop
Low cut age orders with the black socks
You want to know my life? Well let me give you a backdrop
I was born in the era of the flattop
Low cut age orders with the black socks
We was runnin DMC and chillin with AdRock
Ma was broke and dad did crack-rock
So I hit the streets to keep the padlock
Off our apartment door
Me and my mans
Holdin the floor
Standin in front of the stash spot
Until one day my little sister got popped
And took away my whole life in a snaps shot
And it might sound gory but thats the unfortunate story
Between the haves and the have nots
Between the gots and the ain’t gots
I was tired of not getting so I got up and go
So lets go
Yeah
Baby get on the floor come on shake it with me
So far, we’re not coming down
Baby get on the floor
`Cause I know you believe
We’ve come too far to turn back now
Too far too-too-too far
(Too far)
Too far too-too-too far
Don’t want to think about yesterday
Or the times that slipped away
Or the things that people say
Cause I’m just living my life
And I can have anything if I choose it
And I’m ready and willin to prove it
Ooh, I like the way you move it
So lets get down tonight
C`mon and show me what you’ve got
Keep it moving please dont stop
Don’t wanna worry `bout tomorrow
All we’ve got is here and now
Baby get on the floor come on shake it with me
So far, we’re not coming down
Baby get on the floor
`Cause I know you believe
We’ve come too far to turn back now
Too far too-too-too far
(Too far)
Too far too-too-too far

Songtekstvertaling

Wil je mijn leven weten? Ik zal je een achtergrond geven.
Ik ben geboren in het tijdperk van de flattop
Lage leeftijd bestellingen met zwarte sokken
Wil je mijn leven weten? Ik zal je een achtergrond geven.
Ik ben geboren in het tijdperk van de flattop
Lage leeftijd bestellingen met zwarte sokken
We runden DMC en chillin met AdRock.
Ma was blut en pa deed crack-rock
Dus ik ging de straat op om het hangslot te houden.
Van de deur van ons appartement.
Ik en mijn mannen
Op de grond
Staan voor de opslagplaats
Tot op een dag mijn zusje werd vermoord.
En nam mijn hele leven weg in een snaps shot
En het klinkt misschien bloederig maar dat is het ongelukkige verhaal
Tussen de haves en de have nots
Tussen de gots en de ain ' t gots
Ik was het zat om niet te worden, dus ik stond op en ging.
Dus laten we gaan.
Ja.
Baby get on the floor come on shake it with me
Tot nu toe komen we niet naar beneden.
Baby, ga op de grond liggen.
Want ik weet dat je gelooft
We zijn te ver gekomen om terug te keren.
Te veel-te-te-te ver
(Te ver))
Te veel-te-te-te ver
Ik wil niet aan gisteren denken.
Of de tijden die wegglipten
Of de dingen die mensen zeggen
Want ik leef gewoon mijn leven.
En ik kan alles hebben als ik ervoor kies.
En ik ben klaar en willin om het te bewijzen.
Ooh, ik hou van de manier waarop je het beweegt
Dus laten we vanavond naar beneden gaan.
Kom op en laat me zien wat je hebt.
Blijf doorgaan.
Ik wil me geen zorgen maken over morgen.
Alles wat we hebben is hier en nu.
Baby get on the floor come on shake it with me
Tot nu toe komen we niet naar beneden.
Baby, ga op de grond liggen.
Want ik weet dat je gelooft
We zijn te ver gekomen om terug te keren.
Te veel-te-te-te ver
(Te ver))
Te veel-te-te-te ver