Natural — Paradise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paradise" van Natural.
Songteksten
Miscellaneous
Paradise
(Ben)
I’ve lived a long life
To get to where I am right here
I walked the long road
With just the wind through my hair
All I had was a smile
When I began to lose track
I walked on for miles
And I never looked back
I’m not the kind of guy
To get left out in the cold
I’ll walk on forever
And I’ll never grow old…
(Marc)
Don’t wanna live the real life
Workin´ nine to five
Find a piece of paradise
Finally feel alive
I live my life to the fullest
I have no regrets
Don’t have to stack the deck
To win all my bets
I feel the fire burnin´deep inside my soul
I’ll hold on to my destiny and I’ll never let it go
'Cause I live my own life
Found what I set out to And I’ll never look back because…
I found PARADISE
Devote my whole life to Never giving up again
(Patrick)
Follow your heart, your mind, your soul
(Patrick/Ben)
Hold onto your dreams and never let them go
(Patrick)
I count the minutes
´Till I can run away
A little love and affection
You can feel the same way
Put your arms around me And I’ll show you the way
Wanna change your destiny?
Rewrite ancient history…
(Marc)
I feel the fire burning deep inside my soul
I’ll hold on to my destiny and I’ll never let it go
(Patrick)
Follow your heart, your mind, your soul
(Patrick/Ben)
Hold onto your dreams and never let them go
(Ben)
I know… I've been searchin'
For that place to call my home
All of my life
It’s been in my soul
(Marc)
Now I know
(Chorus repeat twice)
(Ben)
Never giving up again
(Marc)
I live my own life
(Ben)
Found what I set out to
(Marc)
And I’ll never look back because
(Ben)
I found Paradise
(Marc)
Devote my whole life to Never giving up again
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Paradijs
(Ben)
Ik heb een lang leven geleefd.
Om te komen waar ik nu ben.
Ik liep de lange weg
Met alleen de wind door mijn haar
Ik had alleen een glimlach.
Toen ik het spoor begon te verliezen
Ik heb kilometers gelopen.
En ik keek nooit meer om
Ik ben niet het soort man.
Om achtergelaten te worden in de kou
Ik zal eeuwig doorwandelen.
En Ik zal nooit oud worden…
(Marc)
Ik wil niet het echte leven leiden.
Werken van negen tot vijf
Vind een stukje paradijs
Voel je eindelijk levend.
Ik leef mijn leven ten volle
Ik heb geen spijt.
Je hoeft het dek niet te opstapelen.
Om al mijn weddenschappen te winnen
Ik voel het vuur branden in mijn ziel
Ik zal mijn lot behouden en Ik zal het nooit loslaten.
Want ik leef mijn eigen leven
Ik heb gevonden wat ik van plan was en Ik zal nooit meer terugkijken omdat…
Ik heb het paradijs gevonden.
Mijn hele leven wijden aan nooit meer opgeven
(Patrick)
Volg je hart, je geest, je ziel
(Patrick / Ben)
Bewaar je dromen en laat ze nooit gaan.
(Patrick)
Ik tel de notulen
Tot ik weg kan lopen
Een beetje liefde en genegenheid
Je kunt hetzelfde voelen.
Sla je armen om me heen en Ik zal je de weg wijzen.
Wil je je lot veranderen?
Oude geschiedenis herschrijven…
(Marc)
Ik voel het vuur branden diep in mijn ziel
Ik zal mijn lot behouden en Ik zal het nooit loslaten.
(Patrick)
Volg je hart, je geest, je ziel
(Patrick / Ben)
Bewaar je dromen en laat ze nooit gaan.
(Ben)
Ik weet het, Ik heb gezocht.
Voor die plek om mijn thuis te bellen.
Mijn hele leven al.
Het is in mijn ziel geweest.
(Marc)
Nu Weet ik het.
(Refrein herhaal tweemaal)
(Ben)
Nooit meer opgeven
(Marc)
Ik leef mijn eigen leven.
(Ben)
Gevonden wat ik van plan was
(Marc)
En Ik zal nooit achterom kijken omdat
(Ben)
Ik heb het paradijs gevonden.
(Marc)
Mijn hele leven wijden aan nooit meer opgeven