Natiruts — Surfista do Lago Paranoá songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Surfista do Lago Paranoá" van Natiruts.

Songteksten

É meio dia e eu vejo a seca castigar
15% é a umidade relativa do ar
Eu vou a clube a fim de me refrescar
Mas sinto falta de uma maré pra me levar
Aí eu vejo a piscina de ondas funcionar
E na TV surf brazuca arrebentar
Eu logo tiro uma conclusão elementar
Vou comprar uma prancha pra no mundo do surf me integrar
Eu sou surfista do Lago Paranoá (4X)
Eu sei que o Havaí não é aqui, que o mar está longe daqui
Mas pra quê que eu quero o mar se tenho o lago pra mim
Prometo que eu vou me esforçar pra um dia no topo eu chegar
E o mundo vai conhecer, surf lacustre que eu vou desenvolver

Songtekstvertaling

Het is middag en ik zie de droogte straffen.
15% is de relatieve vochtigheid van de lucht
Ik ga naar de club om mezelf op te frissen.
Maar ik mis een getij om me mee te nemen.
Dan zie ik De Golfpool werken.
En op TV surf brazuca buste
Ik trek binnenkort een elementaire conclusie.
Ik ga een surfplank kopen om me te integreren.
Ik ben surfer van Lake Paranoá (4X)
Ik weet dat Hawaii hier niet is, dat de zee ver van hier is.
Maar wat wil ik de zee als ik het meer voor me heb
Ik beloof dat Ik zal streven naar een dag aan de top die ik krijg
En de wereld zal elkaar ontmoeten, meer surfen dat Ik zal ontwikkelen