Natiruts — Naticongo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Naticongo" van Natiruts.
Songteksten
Tinha a coragem e a calma de um Rei
Os mais ferozes males enfrentou
Seus inimigos não puderam ver
Segredos da sua força contra a dor, e Seus olhos liam além do amanhecer
Suas palavras transformavam leis
Todos queriam ser como ele foi
Ninguém sabia que era infeliz
Queria saber (queria saber)
Que faltava então?
Não queria viver (não queria viver)
Com essa dor no coração
Pois até um rei
Despeja lágrimas por não ter o seu grande amor
Queria saber se é bom ou ruim
Em ter uma flor tão linda assim
Como o azul do céu e o brilho do mar
E olhos de mel pra iluminar
Larararara, ôôô
Se ajoelhou como servo pela primeira vez
Dizendo já sofrer demais, oi Saber sobre os céus e a floresta não lhe foi em vão
Sem eles, não teria a paz
Pra acreditar
Queria saber se é bom ou ruim
Em ter uma flor tão linda assim
Com o azul do céu e o brilho do mar
E olhos de mel pra iluminar
Larararara, ôôô
Songtekstvertaling
Had de moed en kalmte van een koning
De felste kwaden geconfronteerd
Zijn vijanden konden het niet zien.
Geheimen van zijn kracht tegen pijn, en zijn ogen lezen voorbij de dageraad
Zijn woorden veranderden wetten.
Iedereen wilde zijn zoals hij was.
Niemand wist dat ik ongelukkig was.
Wilde weten (wilde weten)
Wat ontbrak er toen?
Wilde niet leven (wilde niet leven)
Met deze pijn in het hart
Voor zelfs een koning
Giet tranen voor het niet hebben van je grote liefde
Ik wilde weten of het goed of slecht is.
In het hebben van zo ' n mooie bloem
Als het blauw van de hemel en de glans van de zee
En honingogen om op te fleuren
Larararara, oooo
Knielde voor het eerst als dienaar
En zij zeiden: "lijd ook al, Ik weet van de hemelen en het bos was niet voor niets."
Zonder hen zou er geen vrede zijn.
Geloven
Ik wilde weten of het goed of slecht is.
In het hebben van zo ' n mooie bloem
Met het blauw van de hemel en de glans van de zee
En honingogen om op te fleuren
Larararara, oooo