Nations Afire — Wolves songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wolves" van Nations Afire.
Songteksten
This is the last chance,
what I’d give for
all of my days
Give me something to live for
Roll those dice
Don’t think twice
There’s always something left to say
Sometimes I can’t help but remembering
No indication that these sacrifices are in vain
Hear the wolves cry out again
Let me do this my own way
You won’t shatter me
I’m torn as under
washed in blood though
Knowing myself like I’ve never known you
all my life
No one tried to warn me Warn me Sometimes I can’t help but remembering
No indication that these sacrifices are in vain
Hear the wolves cry out again
Let me do this my own way
(I chased them all away)
So why do you
why do you
why do you all cut me down at every chance
Let the wolves cry out again
You won’t shatter me We were lost
We were found
Where were you?
And we wait for wheels to hit the ground
White lies were said
To ignite our flame
White lies were said
Can you hear them?
Hear the wolves cry out again
(You won’t shatter me)
Let me do this my own way
(I chased them all away)
So why do you
why do you
why do you all cut me down
Let the wolves cry out again
You won’t shatter me You won’t shatter me You won’t shatter me You won’t shatter me
Songtekstvertaling
Dit is de laatste kans.,
wat ik zou geven voor
al mijn dagen
Geef me iets om voor te leven.
Gooi die dobbelstenen
Denk niet twee keer na.
Er is altijd nog iets te zeggen.
Soms kan ik het niet helpen om het me te herinneren.
Geen enkele aanwijzing dat deze offers tevergeefs zijn
Hoor de wolven weer roepen
Laat me dit op mijn eigen manier doen.
Je zult me niet verbrijzelen.
Ik ben verscheurd als onder
gewassen met bloed
Mezelf kennende alsof ik je nooit heb gekend.
mijn hele leven al.
Niemand probeerde me te waarschuwen.
Geen enkele aanwijzing dat deze offers tevergeefs zijn
Hoor de wolven weer roepen
Laat me dit op mijn eigen manier doen.
(Ik joeg ze allemaal weg)
Dus waarom doe je
waarom doe je dat?
waarom pakken jullie me bij elke gelegenheid?
Laat de wolven weer schreeuwen.
Je zult me niet verbrijzelen. We waren verdwaald.
We zijn gevonden.
Waar was je?
En we wachten tot wielen de grond raken
Witte leugens werden gezegd.
Om onze vlam te ontsteken
Witte leugens werden gezegd.
Kun je ze horen?
Hoor de wolven weer roepen
Je zult me niet verbrijzelen.)
Laat me dit op mijn eigen manier doen.
(Ik joeg ze allemaal weg)
Dus waarom doe je
waarom doe je dat?
waarom hebben jullie me allemaal neergehaald?
Laat de wolven weer schreeuwen.
Je zult me niet verbrijzelen je zult me niet verbrijzelen je zult me niet verbrijzelen je zult me niet verbrijzelen