Nations Afire — In Absentia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Absentia" van Nations Afire.
Songteksten
I hate today
Roaming off confusion through these
Same old streets again
I fill my lungs
Pumping undiscovered pain
Into this heart of stone
I walked for miles and miles
Parading like the damned
Had our connection run it’s course?
And walking out on me
As temping as it is
Will never be easier
Than this moment
No loss for words
An anger rising cancer in this
Wellspring of the tongue
In vacant lots
I beg forgiveness
And stumble feet on broken pavement
I walked for miles and miles
Parading like the damned
Had our connection run it’s course?
And walking out on me
As temping as it is
Will never be easier
Easier than this moment
January moves
Through you
Through you
January is gone
So soon
But you’ve made it
You made your move
You made your mind up didn’t you
I walked for miles and miles
Parading like the damned
Had our connection run it’s course?
And walking out on me
As temping as it is
Will never be easier
Than this moment
No.
Don’t let go
Of this moment
Songtekstvertaling
Ik haat vandaag.
Door verwarring over deze
Weer dezelfde oude straten
Ik vul mijn longen
Het pompen van onontdekte pijn
In dit hart van steen
Ik heb kilometers gelopen.
Paraderend als de verdoemden
Is onze verbinding verlopen?
En me in de steek laten
Hoe temperamentvol het ook is
Zal nooit makkelijker zijn
Dan dit moment
Geen woordverlies
Een woede stijgende kanker in dit
Bron van de tong
In leegstaande percelen
Ik smeek om vergiffenis.
En struikelen voeten op gebroken stoep
Ik heb kilometers gelopen.
Paraderend als de verdoemden
Is onze verbinding verlopen?
En me in de steek laten
Hoe temperamentvol het ook is
Zal nooit makkelijker zijn
Makkelijker dan nu.
Januari moves
Via jou.
Via jou.
Januari is weg.
Zo snel
Maar je hebt het gehaald.
Je hebt Je zet gedaan.
Je hebt je keuze gemaakt, nietwaar?
Ik heb kilometers gelopen.
Paraderend als de verdoemden
Is onze verbinding verlopen?
En me in de steek laten
Hoe temperamentvol het ook is
Zal nooit makkelijker zijn
Dan dit moment
Geen.
Niet loslaten.
Van dit moment