Nathan Sykes — Taken songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Taken" van Nathan Sykes.

Songteksten

Look at everybody
Looking at you tonight
Doing anything they can do tonight
To talk to you
Look at everybody
Making the moves on you
They’re dying just watching you dance
Don’t they know they got no chance
If somebody gets a little bit too close tonight (too close tonight)
If somebody looks a little too deep in your eyes
Tell 'em you’re taken
Tell 'em you’re coming home with me You gotta be staying
Oh oh oh
Telling 'em you’re making
Making-making plans-plans
For the rest of the night
For the rest of your life
Tell 'em a little to late
Oh baby
Tell 'em you’re taken
Tell 'em you’re taken
Look at everybody (everybody)
Tryna get close to you (to you)
Yeah we know that they ain’t gonna get very far
'cause they ain’t anybody beginning with you or me They’re dying for your affection
Ain’t gonna get no attention
If somebody makes a move and take my place tonight
Then what you’re gonna do is set them
Straight tonight
Tell 'em you’re taken (taken taken)
Tell 'em you’re coming home with me You gotta be staying (staying staying)
Oh oh Tell 'em you’re making
Making-making plans-plans
For the rest of the night
For the rest of your life
Tell 'em a little to late
Oh baby
Tell 'em you’re taken
You’re going nowhere
With no one but me tonight
That’s the way it’s gonna (be tonight)
And every night
So tell 'em you’re taken (taken taken)
Tell 'em you’re coming home with me You gotta be staying (staying staying)
Tell 'em you’re making
Making-making plans-plans
For the rest of the night
For the rest of your life
Tell 'em a little to late
Tell 'em you’re taken (taken taken)
Tell 'em you’re coming home with me You gotta be staying (staying staying)
Tell 'em you’re making
Making-making-making plans
For the rest of the night
For the rest of your life
Tell 'em a little to late
Oh baby
Tell 'em you’re taken
Tell 'em you’re taken
You’re coming home with me Tell 'em you’re taken
Tell 'em you’re taken
Tell 'em you’re taken

Songtekstvertaling

Kijk naar iedereen.
Ik kijk naar je vanavond.
Ze doen alles wat ze kunnen vanavond.
Om met je te praten.
Kijk naar iedereen.
Ik ga je versieren.
Ze sterven als ze je zien dansen.
Weten ze niet dat ze geen kans maken?
Als iemand iets te dichtbij komt vanavond (te dichtbij vanavond))
Als iemand een beetje te diep in je ogen kijkt
Zeg dat je bezet bent.
Zeg dat je met me mee naar huis gaat. je moet blijven.
Oh oh oh
Ze vertellen dat je
Plannen maken-plannen maken
Voor de rest van de nacht
Voor de rest van je leven
Vertel ze een beetje te laat.
Oh baby
Zeg dat je bezet bent.
Zeg dat je bezet bent.
Kijk naar iedereen (iedereen)
Probeer niet dicht bij je te komen.)
Ja, we weten dat ze niet ver komen.
omdat ze niemand zijn die met jou of mij begint. ze sterven voor jouw genegenheid.
Ik krijg geen aandacht.
Als iemand iets doet en mijn plaats inneemt vanavond
Dan ga je ze neerzetten.
Vanavond rechtdoor.
Zeg dat je bezet bent.)
Zeg dat je met me mee naar huis gaat. je moet blijven.)
Oh oh oh vertel ze dat je maakt
Plannen maken-plannen maken
Voor de rest van de nacht
Voor de rest van je leven
Vertel ze een beetje te laat.
Oh baby
Zeg dat je bezet bent.
Je gaat nergens heen.
Met niemand behalve ik vanavond.
Zo zal het zijn (vanavond))
En elke nacht
Dus vertel ze dat je bezet bent.)
Zeg dat je met me mee naar huis gaat. je moet blijven.)
Zeg ze dat je ze maakt.
Plannen maken-plannen maken
Voor de rest van de nacht
Voor de rest van je leven
Vertel ze een beetje te laat.
Zeg dat je bezet bent.)
Zeg dat je met me mee naar huis gaat. je moet blijven.)
Zeg ze dat je ze maakt.
Plannen maken
Voor de rest van de nacht
Voor de rest van je leven
Vertel ze een beetje te laat.
Oh baby
Zeg dat je bezet bent.
Zeg dat je bezet bent.
Je gaat met me mee naar huis. zeg dat je bezet bent.
Zeg dat je bezet bent.
Zeg dat je bezet bent.