Nathan Parent — Star Ride songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Star Ride" van Nathan Parent.

Songteksten

Everyone knows that we are sleeping,
But we can’t tell when we are dreaming';
And I don’t know what we are thinking'.
No, I can’t tell how I am feelin'.
Everyone’s sick of what we are losing!
Something is stuck; the life we have chosen
Doesn’t stop. Not for one minute!
Can’t get off, it’ll always be spinnin'.
No, the truth, it’s only a ride
We can change at any moment.
You don’t need work, just need some hope; and
We can be free to choose our lives.
Just let go, keep your eyes open, don’t have fear,
Your heart will keep loving.
The world will change, when everyone is awoken.
The words that are said, shall not be misspoken.
Some might say that we are joking,
Listen not to the lies they are choking on
To save up all of their money;
Once made up to keep everyone happy.
Now we’re all tired of making a living.
When’s the last time you felt you were livin'?
Don’t buy in, invest in passions!
Then we can say, «Hey! Everyone’s learning!»
You’ll feel fulfilled; your time won’t keep burnin'
Away. We go! The change’s are slow.
Break the glass blocking your view and
Step on through into a new age.
Stop living slow.
Time moves not slow and we are stars.
All parts of stars; and we are bright!
I am alive! We’re all alive, so, let’s start living!
Let’s start today!

Songtekstvertaling

Iedereen weet dat we slapen.,
Maar we weten niet wanneer we dromen.;
En ik weet niet wat we denken.
Nee, ik weet niet hoe ik me voel.
Iedereen is ziek van wat we verliezen!
Er zit iets vast, het leven dat we hebben gekozen
Het stopt niet. Nog geen minuut!
Ik kan er niet af, het zal altijd draaien.
Nee, Het is maar een ritje.
We kunnen elk moment veranderen.
Je hebt geen werk nodig, alleen wat hoop, en
We kunnen vrij zijn om ons leven te kiezen.
Laat los, hou je ogen open, wees niet bang,
Je hart zal blijven liefhebben.
De wereld zal veranderen, als iedereen wakker wordt.
De woorden die gezegd worden, zullen niet verkeerd worden uitgesproken.
Sommigen zouden kunnen zeggen dat we een grapje maken.,
Luister niet naar de leugens waar ze in stikken.
Om al hun geld op te slaan.;
Eens goedgemaakt om iedereen gelukkig te houden.
Nu zijn we het allemaal zat om de kost te verdienen.
Wanneer voelde je voor het laatst dat je leefde?
Niet inkopen, investeren in passies!
Dan kunnen we zeggen: Iedereen leert.»
Je zult je voldaan voelen, je tijd zal niet blijven branden.
Verderop. We gaan! De veranderingen zijn traag.
Breek het glas dat uw zicht blokkeert en
Stap door naar een nieuw tijdperk.
Stop met langzaam te leven.
De tijd beweegt niet langzaam en wij zijn sterren.
Alle delen van sterren, en wij zijn helder!
Ik leef! We leven allemaal, dus laten we beginnen te leven!
Laten we vandaag beginnen!