Nathan Gray — For Tonight songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For Tonight" van Nathan Gray.

Songteksten

Its not a matter of finding out exactly how we feel
Its a matter of disasters that have followed us both here
To the brink of discernment where we dare our selves to jump
Keeping steady hands on both our guns defending what we’ve lost
Your not her
I’m not him
Lets hold it together
And keep it in just for tonight
Running out of distractions running out of things to say
Diverting eyes to almost anything to keep my hands away
If i’m with you much longer theres no telling what we’ll do
Face to face with this temptation. stay and face the fall with you
A different case, another place
And we would not waste this much time
But time is what we must afford
Just pull it back, keep it intact
I’ll keep whats mine, you keep whats yours
Or we’ll repeat what came before

Songtekstvertaling

Het gaat er niet om hoe we ons voelen.
Het is een kwestie van rampen die ons beiden hier hebben gevolgd.
Op de rand van onderscheiding waar we onszelf durven te springen
Onze wapens in handen houden en verdedigen wat we kwijt zijn.
Jij niet zij.
Ik ben hem niet.
Laten we het bij elkaar houden.
En hou het binnen voor vanavond.
De afleidingen raken bijna op.
Ik leid de ogen naar bijna alles om mijn handen weg te houden.
Als ik nog lang bij je ben, Weet je niet wat we gaan doen.
Oog in oog met deze verleiding. stay and face the fall with you
Een andere zaak, een andere plaats
En we zouden niet zoveel tijd verspillen
Maar tijd is wat we ons moeten veroorloven
Trek het terug, hou het intact.
Ik hou wat van mij is, jij houdt wat van jou is.
Of we herhalen wat eerder kwam.