Nathan Fox — Dr. Marten songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dr. Marten" van Nathan Fox.

Songteksten

I don’t want it to end like this
Truth of the matter is that I don’t wan’t to end none of this at all
Cause I still remember our very first kiss
When we were band kids sneakin out from a game of football
And when I taste the lips of my first kiss
I remember you
Standing there with your blond hair
And your Dr. Marten shoes
I get an overwhelming burn inside my heart that I cannot stand
And the only way to ease that pain is to hold tight to your hands
If I could turn back time to do it all again I would
Cause not a moment was wasted when the moment was spent with you
And these tears in my eyes are from making you cry my darling
But Im a never hurt you again if it’s the last thing that I do.
Cause when I taste the lips of my first kiss
I remember you
Standing there with your blond hair
And your Dr. Marten shoes
I get an overwhelming burn inside my heart that I cannot stand
And the only way to ease that pain is to hold tight to your hands
Which brings us to now and I do not know how to tell you
That my heart can’t handle no more of these children’s games
Cause you wanted me then now you walk out on me And tomorrow you’ll pick up your guitar and leave
And the next time that I see you is the next time I’ve got something you need
But when I taste the lips of my first kiss
I remember you
Standing there with your blond hair
And your Dr. Marten shoes
I get an overwhelming burn inside my heart that I cannot stand
And the only way to ease that pain is to hold tight to your hands
When I taste the lips of my first kiss
I remember you
Standing there with your blond hair
And your Dr. Marten shoes
I get an overwhelming burn inside my heart that I cannot stand
And the only way to ease that pain is to hold tight to your hands
Well I don’t want it to end like this
Truth of the matter is that I don’t want to end none of this at all

Songtekstvertaling

Ik wil niet dat het zo eindigt.
De waarheid is dat ik hier geen eind aan wil maken.
Want Ik herinner me onze eerste kus nog.
Toen we nog bandkinderen waren, sluipen we weg van een voetbalwedstrijd.
En als ik de lippen proef van mijn eerste kus
Ik herinner me jou.
Daar staan met je blonde haar
En je Dr. Marten schoenen.
Ik krijg een overweldigende brandwond in mijn hart dat ik niet kan verdragen
En de enige manier om die pijn te verzachten is om je handen stevig vast te houden.
Als ik de tijd terug kon draaien om het allemaal opnieuw te doen zou ik
Want er was geen moment verspild toen het moment met jou werd doorgebracht.
En deze tranen in mijn ogen zijn van het laten huilen mijn schat
Maar Ik zal je nooit meer pijn doen, al is het het laatste wat ik doe.
Want als ik de lippen proef van mijn eerste kus
Ik herinner me jou.
Daar staan met je blonde haar
En je Dr. Marten schoenen.
Ik krijg een overweldigende brandwond in mijn hart dat ik niet kan verdragen
En de enige manier om die pijn te verzachten is om je handen stevig vast te houden.
Dat brengt ons Bij NU en ik weet niet hoe ik het je moet vertellen.
Dat mijn hart geen spelletjes meer kan spelen.
Want je wilde me toen, nu loop je weg en morgen pak je je gitaar en Vertrek je.
En de volgende keer dat ik je zie is de volgende keer dat ik iets heb wat je nodig hebt
Maar als ik de lippen proef van mijn eerste kus
Ik herinner me jou.
Daar staan met je blonde haar
En je Dr. Marten schoenen.
Ik krijg een overweldigende brandwond in mijn hart dat ik niet kan verdragen
En de enige manier om die pijn te verzachten is om je handen stevig vast te houden.
Als ik de lippen proef van mijn eerste kus
Ik herinner me jou.
Daar staan met je blonde haar
En je Dr. Marten schoenen.
Ik krijg een overweldigende brandwond in mijn hart dat ik niet kan verdragen
En de enige manier om die pijn te verzachten is om je handen stevig vast te houden.
Ik wil niet dat het zo eindigt.
De waarheid is dat ik hier helemaal geen eind aan wil maken.