Nathan Feuerstein — Miss You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miss You" van Nathan Feuerstein.
Songteksten
Oh I miss you
Whoa I miss you
Now your gone yeah
Now your gone
No
I should have been there told you that I loved ya
Held a little tighter as I kiss, and I hug ya
I should have called ya, told you that I missed ya
Tears on my face as I’m looking at your pictures
Yeah I’m with ya, but only in this mindset
Since you’ve been gone you ain’t left my mind yet
And I’m upset, but not because of you
I wish all I remember was the good, I never do
I guess when you lose things, thats when you appreciate it
If you were hear, then I’d show you my appreciation
But your not, so I’mma have to learn to cope with it
Got a box of memories, but I’m scared to open it
I see you smiling, but only when I’m dreaming
I know your gone forever, but somehow I don’t believe it
Somebody wake me up, my eyes closing
I’m hoping some day you’ll be there when they open, but
I never thought I’d have to say goodbye to you so soon
But now your gone
Now your gone
I never thought I’d have to say goodbye but now I do
And I miss you
Oh I miss you
Yeah, I wish you can hear me
But I know you don’t
And I wish you would call me
I know that you won’t
But why I gotta cry second dwelling on the negative?
Use what you love, It will take you where you never been
Yo depression, naw far from it
Have I cried? Oh yeah I’ve done it
If I could I’d change, and I’d go back
Problem is if we could, yeah, we’d all do that
I can see you laughing at my memories
Sad part is that’s the only thing I’ll ever see
You use to wear a tough face and play pretend
Now, the fact is I’m never going to see you again
See my life just doesn’t seem right without ya
I can feel the tears coming when I think about ya
Matter fact I think I feel some now
I’m sick of holding them back
That’s why I’m letting them out
I never thought I’d have to say goodbye to you so soon
But now your gone
Now your gone
I never thought I’d have to say goodbye but now I do
And I miss you
Oh I miss you
I look in the mirror I can see you in my face
I could care less now about your mistakes
Not cause they don’t bother me not cause they ain’t bruise me
I just trying to feel like you ain’t never knew me
I’m all mixed up lost in the emotion
Loved you so much, too bad I never showed it
But on the upside, there’s one thing
You put a smile on my face most times I sing so
Mom if you were here today, I would put my arms around you
And tell you I love you
I’d tell you I love you
Yeah, I would put your hand in mine, and tell you everything’s okay
Oh I miss you
Oh I miss you
I never thought I’d have to say goodbye to you so soon
But now your gone
Now your gone
I never thought I’d have to say goodbye but now I do
And I miss you
Oh I miss you
Songtekstvertaling
Ik mis je.
Ik mis je.
Nu ben je weg.
Nu ben je weg.
Geen
Ik had je moeten zeggen dat ik van je hield.
Een beetje strakker als ik kus, en ik knuffel je
Ik had je moeten bellen en zeggen dat ik je gemist heb.
Tranen op mijn gezicht terwijl ik naar je foto ' s kijk
Ja, ik ben bij je, maar alleen in deze instelling
Sinds je weg bent, ben je nog niet bij me weggeweest.
En ik ben boos, maar niet vanwege jou.
Ik wou dat alles wat ik me herinner het goede was, dat doe ik nooit
Ik denk dat als je dingen verliest, dat je het dan waardeert.
Als je gehoord zou worden, dan zou ik je mijn waardering tonen.
Maar jij niet, dus ik moet ermee leren omgaan.
Ik heb een doos met herinneringen, maar ik ben bang om het te openen.
Ik zie je lachen, maar alleen als ik droom
Ik weet dat je voor altijd weg bent, maar ik geloof het niet.
Maak me wakker, m ' n ogen sluiten.
Ik hoop dat je er op een dag bent als ze open gaan, maar ...
Ik had nooit gedacht dat ik zo snel afscheid van je zou moeten nemen.
Maar nu ben je weg.
Nu ben je weg.
Ik had nooit gedacht dat ik afscheid zou moeten nemen, maar nu wel.
En ik mis je.
Ik mis je.
Ja, ik wou dat je me kon horen.
Maar dat Weet ik.
En ik wou dat je me zou bellen.
Dat Weet ik.
Maar waarom moet ik huilen als tweede over negatief?
Gebruik waar je van houdt, het zal je brengen waar je nooit geweest bent.
Yo depressie, naw verre van dat
Heb ik gehuild? Ja, Ik heb het gedaan.
Als ik kon, zou ik me omkleden en teruggaan.
Het probleem is dat als we konden, Ja, we dat allemaal zouden doen.
Ik zie je lachen om mijn herinneringen.
Dat is het enige wat ik ooit zal zien.
Je draagt een stoer gezicht en speelt alsof.
Het feit is dat ik je nooit meer zal zien.
M ' n leven lijkt niet goed zonder jou.
Ik voel de tranen komen als ik aan je denk
Eigenlijk denk ik dat ik nu wat voel.
Ik ben het zat om ze tegen te houden.
Daarom laat ik ze vrij.
Ik had nooit gedacht dat ik zo snel afscheid van je zou moeten nemen.
Maar nu ben je weg.
Nu ben je weg.
Ik had nooit gedacht dat ik afscheid zou moeten nemen, maar nu wel.
En ik mis je.
Ik mis je.
Ik kijk in de spiegel Ik zie je in mijn gezicht
Ik geef niets meer om je fouten.
Niet omdat ze me niet lastig vallen, niet omdat ze me niet blauwe plekken geven.
Ik probeer me te voelen alsof je me nooit hebt gekend.
Ik ben helemaal verward in de emotie.
Ik hield zoveel van je, jammer dat ik het nooit heb laten zien.
Maar aan de andere kant, Er is één ding
Je zet een glimlach op mijn gezicht de meeste keren zing ik zo
Mam, als je hier vandaag was, zou ik mijn armen om je heen slaan.
En ik zeg je dat ik van je hou
Ik zou zeggen dat ik van je hou.
Ja, ik zou je hand in de mijne leggen, en je vertellen dat alles in orde is.
Ik mis je.
Ik mis je.
Ik had nooit gedacht dat ik zo snel afscheid van je zou moeten nemen.
Maar nu ben je weg.
Nu ben je weg.
Ik had nooit gedacht dat ik afscheid zou moeten nemen, maar nu wel.
En ik mis je.
Ik mis je.