Nathan Carter — Where I Wanna Be songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where I Wanna Be" van Nathan Carter.
Songteksten
I’m gonna call that number,
I don’t really mean to wake you from your slumber.
While Ireland is asleep.
This hotel is just like yesterday’s,
And the city has no name.
It just stands there in the Grey haze,
And my room is the same.
Well I’m gonna call that number,
So far across the sea.
I wish I was in Ireland,
That’s where I wanna be,
That’s where I wanna be.
I love it when you miss me,
And I’m unhappy too.
Oh please don’t you forget me,
I am so in love with you.
Yeah it won’t be long now,
And even though I know,
I seem to leave my heart behind me,
Every time I go.
Well I’m gonna call that number,
So far across the sea.
I wish I was in Ireland,
That’s where I wanna be,
That’s where I wanna be.
So I feel so tired and lonely,
I’m thinking of you lover,
I wish you could console me,
Maybe when it’s over.
Well I’m gonna call that number,
So far across the sea.
I wish I was in Ireland,
That’s where I wanna be,
That’s where I wanna be.
The hotel is like yesterday’s,
And the city has no name.
It just stands there in the Grey haze,
And my room is the same.
Well I’m gonna call that number,
So far across the sea.
I wish I was in Ireland,
That’s where I wanna be,
That’s where I wanna be.
Songtekstvertaling
Ik ga dat nummer bellen.,
Ik wil je niet wakker maken uit je slaap.
Terwijl Ierland slaapt.
Dit hotel is net als gisteren.,
En de stad heeft geen naam.
Het staat daar in de grijze nevel.,
En mijn kamer is hetzelfde.
Ik ga dat nummer bellen.,
Zo ver over de zee.
Ik wou dat ik in Ierland was.,
Daar wil ik zijn.,
Daar wil ik zijn.
Ik hou ervan als je me mist.,
En ik ben ook ongelukkig.
Vergeet me alsjeblieft niet.,
Ik ben zo verliefd op je.
Ja, het zal niet lang meer duren.,
En ook al Weet ik,
Ik lijk mijn hart achter me te laten.,
Elke keer als ik ga.
Ik ga dat nummer bellen.,
Zo ver over de zee.
Ik wou dat ik in Ierland was.,
Daar wil ik zijn.,
Daar wil ik zijn.
Dus ik voel me zo moe en eenzaam,
Ik denk aan je geliefde.,
Ik wou dat je me kon troosten.,
Misschien als het voorbij is.
Ik ga dat nummer bellen.,
Zo ver over de zee.
Ik wou dat ik in Ierland was.,
Daar wil ik zijn.,
Daar wil ik zijn.
Het hotel is net als gisteren.,
En de stad heeft geen naam.
Het staat daar in de grijze nevel.,
En mijn kamer is hetzelfde.
Ik ga dat nummer bellen.,
Zo ver over de zee.
Ik wou dat ik in Ierland was.,
Daar wil ik zijn.,
Daar wil ik zijn.