Nathan Asher and the Infantry — For Diane songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For Diane" van Nathan Asher and the Infantry.
Songteksten
Walking fast through on a Saturday
My friends have gone home, they took the last boat and got away
Blue eyed girls and their short blue dresses along the cape
They look at me, I look at them, they look away
But where is Diane?
I’m not dyin' Diane
I’m not dyin' Diane
Is her black hair breaking away from her face
She plays in her basement on avenue way
As she stutters the notes
Slide through the gutters like rain
I wait like lightning for Diane
Where’s Diane?
I should take my chances, buy a seat on the evening train
The faces blow past, I always laugh last and leave too late
Telephone wires and evening papers blow away
I’d burn it down, I’d burn the whole town just to escape
But not without Diane
I’m not dyin' Diane
I’m not dyin' Diane
Is her black hair breaking away from her face
She plays in her basement on avenue way
As she stutters the notes
Slide through the gutters like rain
I wait like lightning, lightning for Diane
Is her black hair breaking away from her face
She plays in her basement on avenue way
As she stutters the notes
Slide through the gutters like rain
I wait like lightning for Diane
Where’s Diane?
Songtekstvertaling
Lopen snel door op een zaterdag
Mijn vrienden zijn naar huis gegaan, ze namen de laatste boot en ontsnapten.
Blue eyed girls and their short blue dresses on the cape
Zij kijken naar mij, Ik kijk naar hen, zij kijken weg
Maar Waar is Diane?
Ik ga niet dood, Diane.
Ik ga niet dood, Diane.
Breekt haar zwarte haar los van haar gezicht
Ze speelt in haar kelder op avenue way.
Terwijl ze de noten stottert
Glijden door de goten als regen
Ik wacht als bliksem op Diane.
Waar is Diane?
Ik zou mijn kansen moeten nemen, een stoel kopen in de avondtrein.
De gezichten gaan voorbij, Ik lach altijd als laatste en ga te laat weg.
Telefoonkabels en avondkranten knallen weg.
Ik zou de hele stad platbranden om te ontsnappen.
Maar niet zonder Diane.
Ik ga niet dood, Diane.
Ik ga niet dood, Diane.
Breekt haar zwarte haar los van haar gezicht
Ze speelt in haar kelder op avenue way.
Terwijl ze de noten stottert
Glijden door de goten als regen
Ik wacht als bliksem, bliksem op Diane
Breekt haar zwarte haar los van haar gezicht
Ze speelt in haar kelder op avenue way.
Terwijl ze de noten stottert
Glijden door de goten als regen
Ik wacht als bliksem op Diane.
Waar is Diane?