Nate Ruess — Nothing Without Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing Without Love" van Nate Ruess.
Songteksten
I am nothing without love
I’m but a ship stuck in the sand
Some would say that I’m all alone
But I am, I’m nothing without love
I wanna hold her in my arms
She feelin' alone, she feelin' sad
I would take credit for what’s wrong
But I am, I’m nothing without love
Three years at sea after the storm
And this sinking ship-love you put me on God, I wish a gust of wind would come
And carry me home
But I, I got nowhere to go Now I hear you show up with the force of a wave
So I said myself I’m headed for the Empire State
Hey hey, I don’t wanna lose this one
She made me feel whole, you know
I am, I’m nothing without love
Oh baby, show me a sign
Send me a signal that everything’s fine
Come on, stand up right up by my side
You know that I wanna rest in your life
Na na na hey
Na na na ooh oh Na na na hey
Na na na ooh oh I wanna rest in your life
Na na na hey
Na na na ooh oh Na na na hey
Na na na ooh oh I am nothing without love
I’m just these thoughts without a pen
And I would take credit for this all
But I, I am nothing without love
Oh baby, show me a sign
Send them a signal that everything’s fine
Come on, come one, come on right by my side
Don’t you know that I, don’t you know that I Don’t you know that I, I wanna rest in your light
I wanna rest in your light
I wanna rest in your light
I wanna rest in your light
'Cause I, I am nothing without love
Na na na hey
Na na na ooh oh Na na na hey
Na na na ooh oh
Songtekstvertaling
Ik ben niets zonder liefde
Ik ben maar een schip dat vastzit in het zand.
Sommigen zouden zeggen dat ik helemaal alleen ben.
Maar ik ben niets zonder liefde
Ik wil haar in mijn armen houden.
Ze voelt zich alleen, Ze voelt zich verdrietig
Ik zou de eer opstrijken voor wat er mis is.
Maar ik ben niets zonder liefde
Drie jaar op zee na de storm
En dit zinkende schip-liefde je zette me op God, Ik wou dat er een windvlaag zou komen
En me naar huis dragen
Maar ik, Ik kan nergens heen nu hoor ik je verschijnen met de kracht van een golf
Dus ik zei zelf dat ik op weg ben naar de Empire State
Ik wil deze niet verliezen.
Door haar voelde ik me heel.
Ik ben niets zonder liefde
Oh baby, toon me een teken
Stuur me een signaal dat alles in orde is.
Kom op, sta recht aan mijn zijde
Je weet dat ik in je leven wil rusten.
Na Na Na hey
Na Na Na ooh oh Na na Na hey
Ik wil in je leven rusten.
Na Na Na hey
Na Na Na ooh oh Na na Na hey
Ik ben niets zonder liefde
Ik ben gewoon deze gedachten zonder een pen
En ik zou de eer opstrijken voor dit alles.
Maar ik ben niets zonder liefde
Oh baby, toon me een teken
Geef ze een signaal dat alles in orde is.
Kom op, Kom op, kom aan mijn zijde
Weet je niet dat ik, weet je niet dat ik niet weet dat ik, Ik wil rusten in jouw licht
Ik wil rusten in jouw licht.
Ik wil rusten in jouw licht.
Ik wil rusten in jouw licht.
Want ik ben niets zonder liefde
Na Na Na hey
Na Na Na ooh oh Na na Na hey
Na Na Na ooh oh