Nate James — Pretend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pretend" van Nate James.
Songteksten
You, object of my desire, you got that something, i,
seem to pray for.
Soon, I dont mean to be sly, but could I get inside,
and feel a little closer.
I know your holding back because your eyes never lie.
(No they dont no, these emotions that ur tryin t fight)
But if u just give in girl, I’ll make u smile, (u know
I will), the confusion ur feeling will.
Why should u pretend, I know u feel something, I dont
know why ur holding all ur urges inside.
Thers no need to pretend, lets get this happenin, just
let down all ur barriers ur hiding behind, girl dont
deny me.
(La)
(why are u pretendin, I dont know)
Truth, be told I like that u, dont feel like dancin to,
so we can take a seat and talk, a little conversate
speak on a future date, girl I think that u should give
me a go.
I know ur holding back, coz ur eyes never lie, these
emotions tht ur tryin t fight,(why u wanna fight)
Why dont u just admit that I make u smile, (u know I do) how did it take u so long just to.
Y do u pretend, I know u feel something, I dont know y ur holding all ur urges inside,
Thers no need to pretend, lets get this happenin, just
let down all ur barriers ur hiding behind, girl dont
deny me,
(La)
Got my eyes on u
(Why wud u hide)
An I think ur feelin me too
(Why do u feel.)
Y do u pretend, I kno u feel somethin, I dont kno y ur holding all ur urges inside,
Thers no need to pretend, lets get this happenin, just
let down all ur barriers ur hidin behind. girl dont
deny.
Y do u pretend, I kno u feel somethin, I dont kno y ur holdin all ur urges inside,
Thers no need to pretend, lets get this happenin, just
let down all ur barriers ur hiding behind. girl dont
deny me.
(La)
Yeh
(La)
Songtekstvertaling
Jij, object van mijn verlangen, je hebt dat iets, ik,
ze lijken voor te bidden.
Ik wil niet sluw zijn, maar mag ik naar binnen?,
en voel een beetje dichterbij.
Ik weet dat je je inhoudt omdat je ogen nooit liegen.
(Nee ze niet nee, deze emoties die je probeert te vechten)
Maar als je gewoon toegeeft meisje, zal ik je laten lachen ,Weet je
Dat zal ik doen.
Waarom zou je doen alsof? ik weet dat je iets voelt.
Weet je waarom je alle ur-behoeften binnen houdt.
Het is niet nodig om te doen alsof, laten we dit gebeuren, gewoon
laat alle barrières vallen, je verstopt je achter, meisje dont
ontken het maar.
(La)
(waarom doe je alsof, ik weet niet)
Om eerlijk te zijn, Ik hou van die u, heb geen zin om te dansen.,
zodat we kunnen gaan zitten en praten, een beetje converseren
spreek op een toekomstige datum, meisje Ik denk dat je moet geven
ik ga.
Je houdt je in, want je ogen liegen nooit.
emoties die je probeert te vechten, waarom wil je vechten?)
Waarom geef je niet gewoon toe dat ik je laat lachen, (je weet dat ik doe) hoe duurde het zo lang om.
Je doet alsof, ik weet dat je iets voelt, Ik weet niet of je alle ur driften in je hebt.,
Het is niet nodig om te doen alsof, laten we dit gebeuren, gewoon
laat alle barrières vallen, je verstopt je achter, meisje dont
ontken me.,
(La)
Ik hou je in de gaten.
(Waarom wud u verbergen)
En ik denk dat jij mij ook voelt.
(Waarom voel je je.)
Je doet alsof, ik weet dat je iets voelt, Ik weet niet dat je alle ur driften in je hebt.,
Het is niet nodig om te doen alsof, laten we dit gebeuren, gewoon
laat alle ur barrières achter je hidin vallen. meisje niet
ontkennen.
Je doet alsof, ik weet dat je iets voelt, Ik weet niet dat je alles in je hebt.,
Het is niet nodig om te doen alsof, laten we dit gebeuren, gewoon
laat alle ur barrières vallen en verstop je achter je. meisje niet
ontken het maar.
(La)
Ja.
(La)